贷款买房时银行或相关机构能查询到配偶十年前的刑事案件，通常是因为在贷款审批过程中进行了全面且深入的背景调查，尤其是涉及征信与综合信用评估环节。以下从几个可能的角度来分析这一情况：

1. 征信系统与公共信息整合：

   • 我国的征信系统不仅记录了个人的信用贷款、信用卡使用等金融信息，还可能与其他政府部门、司法机关的信息系统实现了一定程度的互联互通。虽然直接的刑事案件记录可能不直接体现在个人征信报告中，但银行在审批贷款时，为了全面评估借款人的信用风险和还款能力，可能会通过合法途径查询借款人的公共记录，包括但不限于法院执行信息、犯罪记录等（在符合法律法规的前提下）。

2. 贷款审批的严格性：

   • 房贷作为大额贷款，银行在审批过程中会采取极为谨慎的态度。除了审查借款人的收入证明、银行流水、征信报告等常规材料外，还可能对借款人的家庭背景、社会关系等进行侧面了解，以确保贷款资金的安全。这种了解可能包括通过第三方调查机构进行背景调查，这些机构有可能获取到更广泛的信息，包括历史刑事案件记录。

3. 信息共享与隐私保护的平衡：

   • 在信息共享日益普遍的今天，如何在保护个人隐私的同时实现信息的有效利用是一个重要议题。银行在查询和使用个人信息时，必须严格遵守相关法律法规，如《个人信息保护法》、《征信业管理条例》等，确保信息的合法、正当、必要使用。如果银行或相关机构在查询过程中违反了这些规定，您有权依法维护自己的合法权益。

4. 特定情况下的直接查询：

   • 在某些特定情况下，如涉及大额贷款、高风险业务或特定行业要求时，银行或相关机构可能被授权或要求直接查询借款人的刑事记录。这种情况虽然不常见，但并非不可能发生。

针对您的情况，建议您：

• 首先确认银行或相关机构查询您配偶刑事案件记录的具体依据和目的，确保这一行为符合法律法规的要求。
• 如果您认为这一查询行为侵犯了您或您配偶的隐私权或其他合法权益，可以依法向相关部门投诉或寻求法律援助。
• 在未来的贷款申请或其他需要提供个人信息的场合，仔细阅读并理解相关条款和协议，确保自己的权益得到充分保护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。