交通事故中伤残鉴定能评上10级，但在意外险中伤残部位不在评定范围，这主要是因为交通事故伤残鉴定与意外险伤残评定所依据的标准和范围存在差异。以下从几个方面进行详细分析：

1. 评定标准不同

   • 交通事故伤残鉴定：主要依据《人体损伤致残程度分级》进行。该标准详细规定了不同身体部位损伤后可能构成的伤残等级，包括颅脑、脊髓及周围神经、头面部、脊柱、颈部、胸部、腹部、肢体、皮肤等多个方面。十级伤残通常指的是器官部分缺损，形态异常，存在轻度功能障碍，但无医疗依赖，生活能自理的情况。
   • 意外险伤残评定：则可能依据保险公司自行制定的伤残评定标准，或者采用其他行业标准（如《人身保险伤残评定标准》）。这些标准可能与《人体损伤致残程度分级》存在差异，导致某些在交通事故中能评上十级伤残的部位，在意外险中可能不在评定范围内。

2. 评定范围不同

   • 交通事故伤残鉴定：范围广泛，涵盖了因交通事故导致的所有身体损伤，无论这些损伤是否由意外险覆盖。
   • 意外险伤残评定：则可能仅针对意外险合同中约定的特定部位或特定类型的损伤进行评定。如果合同中未明确约定某些部位的损伤属于评定范围，那么这些部位即使受伤，也可能无法获得意外险的伤残赔偿。

3. 合同条款差异

   • 意外险的伤残评定还受到保险合同条款的约束。不同的意外险产品可能有不同的保障范围和赔偿标准。有些意外险可能只覆盖某些特定类型的伤残，或者对伤残等级有特定的要求。因此，即使某个部位在交通事故中能评上十级伤残，但如果意外险合同中未明确约定该部位属于保障范围，或者对伤残等级的要求更高，那么该部位在意外险中也可能无法获得赔偿。

建议：

• 在购买意外险时，务必仔细阅读保险合同条款，了解保障范围和赔偿标准。特别是要关注伤残评定的相关条款，确保自己了解哪些部位和类型的损伤能够获得赔偿。
• 如果发生交通事故并导致伤残，除了进行交通事故伤残鉴定外，还可以咨询保险公司或专业律师，了解意外险伤残评定的具体要求和流程。如果认为意外险的伤残评定结果不合理或存在争议，可以依法申请重新鉴定或寻求法律途径解决。

总结：交通事故伤残鉴定与意外险伤残评定在标准、范围和合同条款等方面存在差异，这可能导致某些在交通事故中能评上十级伤残的部位在意外险中不在评定范围。因此，在购买意外险和发生交通事故后，务必了解相关评定标准和合同条款，以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。