结论：业主发现小区内有人乱扔垃圾时，可以找小区保安去协调制止，这是合理且可行的做法。以下从多个角度进行分析说明：
保安的职责范围：
- 小区保安作为物业管理的一部分，其基本职责包括维护小区内的公共秩序和安全，这自然涵盖了保持小区环境整洁、制止不文明行为等方面。因此，当业主发现有人乱扔垃圾时，要求保安进行协调制止，是符合保安职责范围的。
业主与物业的关系：
- 业主作为小区的使用者，有权享受小区提供的各项服务，包括良好的居住环境。当小区环境受到破坏时，业主有权要求物业（包括保安）采取措施进行维护。因此，业主找保安协调制止乱扔垃圾的行为，是业主行使自身权利的一种体现。
实际操作中的建议：
- 及时沟通：业主在发现乱扔垃圾的行为时，可以及时与保安沟通，说明情况并要求保安前往制止。
- 提供证据：如果可能的话，业主可以拍摄照片或视频作为证据，以便保安在协调制止时更有说服力。
- 配合物业工作：业主在要求保安制止乱扔垃圾的同时，也应积极配合物业的工作，如遵守小区的垃圾分类规定、不随意丢弃垃圾等，共同维护小区的环境整洁。
法律层面的考量：
- 虽然乱扔垃圾的行为主要受到道德和小区规定的约束，但在某些情况下，如果乱扔垃圾的行为严重到影响了公共卫生或造成了其他损害，还可能触犯相关的法律法规。此时，保安的制止行为不仅有助于维护小区环境，也有助于预防潜在的法律风险。
后续行动建议：如果保安在协调制止过程中遇到困难或无法有效解决问题，业主可以考虑向物业管理部门或相关社区机构反映情况，寻求更进一步的帮助和支持。同时，业主也可以积极参与小区的自治活动，共同推动小区环境的改善和提升。
总结：业主发现小区内有人乱扔垃圾时，找小区保安去协调制止是合理且可行的。这不仅有助于维护小区的环境整洁和公共秩序，也是业主行使自身权利的一种体现。在实际操作中，业主应与保安及时沟通、提供证据并配合物业工作，共同推动小区环境的改善。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。