结论前置：针对“别人入股后分红了现在想退回”的问题，这主要涉及到股权退出机制和合同约定的问题，具体能否退回以及如何退回，需根据双方签订的入股协议、公司章程以及相关法律法规来综合判断。以下是从不同角度的详细分析：

1. 合同约定优先：

   • 入股协议内容：首先，需要查看双方签订的入股协议中是否有关于股权退出的具体条款。如果协议中明确规定了股东在特定条件下可以退出，以及退出的方式和程序，那么应当按照协议执行。
   • 分红与退出关系：分红是股东基于其股权比例从公司利润中获得的收益，而股权退出则是股东将其持有的股权转让或公司回购其股权的行为。两者在法律性质上是独立的，分红并不直接影响股权的退出，但可能在协议中被设定为退出条件之一（如分红达到一定金额后股东有权选择退出）。

2. 公司章程规定：

   • 公司章程的约束力：公司章程是公司内部的“宪法”，对股东、董事、监事等具有约束力。如果公司章程中规定了股东退出的机制和程序，那么股东在退出时应当遵循这些规定。
   • 与入股协议的协调：如果入股协议与公司章程在股权退出方面存在冲突，通常应以入股协议为准（除非入股协议违反法律法规的强制性规定或公司章程的修改程序合法且后续章程已取代原入股协议的相关条款）。

3. 法律法规依据：

   • 《公司法》相关规定：根据《公司法》的规定，股东之间可以相互转让其全部或者部分股权。股东向股东以外的人转让股权，应当经其他股东过半数同意。此外，公司章程对股权转让另有规定的，从其规定。这些规定为股权退出提供了基本的法律框架。
   • 特殊情形下的退出：在某些特殊情况下，如公司连续五年不向股东分配利润，而公司该五年连续盈利且符合分配利润条件的；公司合并、分立、转让主要财产的；公司章程规定的营业期限届满或者章程规定的其他解散事由出现，股东会会议通过决议修改章程使公司存续的等，股东可以请求公司按照合理的价格收购其股权。

4. 实际操作建议：

   • 协商解决：在双方无法就股权退出达成一致时，首先建议通过协商的方式解决。可以邀请第三方调解机构或专业律师参与调解，以达成双方都能接受的解决方案。
   • 法律途径：如果协商无果，股东可以依据入股协议、公司章程或相关法律法规，通过诉讼或仲裁等法律途径来维护自己的权益。在此过程中，需要准备充分的证据来支持自己的主张。

进一步思考：为了避免类似纠纷的发生，建议在入股时签订详细的入股协议，明确股权退出的条件、方式和程序。同时，公司章程也应当对股权转让和退出作出明确规定，以确保公司运营的稳定性和股东权益的保障。如果您在处理此类问题时遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。