要证明责令退款已成功，关键在于提供充分、有效的证据来证实退款流程已完成且资金已实际返还至指定账户，具体可通过以下方式证明：

1. 银行转账记录：

   • 若退款是通过银行转账方式进行的，最直接的证明方式是提供银行出具的转账记录或交易明细。这些记录应清晰显示退款金额、退款日期、收款方账户信息（应与责令退款决定中指定的账户一致）以及转账状态（如“已到账”）。
   • 确保转账记录是官方出具的，如银行柜台打印的纸质记录或网上银行、手机银行等电子渠道的截图，并加盖银行公章（如为纸质记录）或确保电子记录的真实性和完整性（如通过银行官方APP下载并保存）。

2. 第三方支付平台交易凭证：

   • 如果退款是通过支付宝、微信支付等第三方支付平台完成的，可以提供这些平台生成的交易凭证或账单截图。这些凭证应包含退款金额、退款时间、收款方信息（如支付宝账号、微信昵称及账号等，需与责令退款决定中的信息相匹配）以及交易状态（如“已退款”）。
   • 同样，确保这些凭证是官方生成的，并保留完整的交易记录，以便在需要时进行查验。

3. 收款确认书或收据：

   • 在某些情况下，退款方可能会要求收款方签署收款确认书或提供收据作为退款成功的证明。如果收到了这样的文件，应妥善保管，并在需要时提供。
   • 收款确认书或收据应明确标注退款金额、退款日期、收款方名称及签字（或盖章），以及退款方的名称（如可能）。

4. 官方通知或邮件：

   • 如果退款流程涉及官方机构（如政府、法院、监管机构等），可能会收到官方发出的退款通知或邮件。这些通知或邮件应明确说明退款金额、退款日期及退款方式，并可作为退款成功的辅助证明。
   • 保存这些官方通知或邮件的原件或截图，并确保它们来自可信的官方渠道。

5. 其他相关证据：

   • 根据具体情况，还可能存在其他能够证明退款成功的证据，如退款方与收款方之间的沟通记录（如短信、邮件、聊天记录等）、退款申请表及审批流程记录等。
   • 这些证据应能够形成一个完整的证据链，证明退款流程已经按照责令退款决定的要求完成。