结论：在野外东西被盗且有怀疑人的情况下，是否可以立案，需根据具体情况判断，主要看是否符合刑事立案标准或治安管理处罚标准。以下从刑事和治安两个角度进行详细分析。

一、刑事立案角度

1. 立案标准：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，刑事立案需满足一定的条件，即存在犯罪事实，且需要追究刑事责任。在野外东西被盗的情况下，若被盗物品价值较大（通常达到当地规定的盗窃罪立案标准，如数千元不等），或者存在多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃等情节，则可能构成盗窃罪，公安机关应当立案侦查。

2. 怀疑人的作用：

   • 怀疑人本身并不直接决定是否立案，但怀疑人的存在及其提供的线索可能成为公安机关侦查的起点。若怀疑人有重大作案嫌疑，且公安机关通过调查取证能够收集到足够的证据证明其犯罪事实，则可以对怀疑人采取刑事强制措施，并进一步侦查起诉。

3. 实际操作建议：

   • 若您认为被盗物品价值较大，且怀疑某人有重大作案嫌疑，建议立即向当地公安机关报案，并提供尽可能详细的线索和证据，如被盗物品的描述、怀疑人的身份信息、作案时间地点等。公安机关将根据您提供的信息进行调查取证，并决定是否立案侦查。

二、治安管理处罚角度

1. 处罚标准：

   • 若被盗物品价值较小，不构成刑事犯罪，但违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如盗窃公私财物，尚不够刑事处罚的，公安机关可以给予治安管理处罚，如罚款、拘留等。

2. 怀疑人的处理：

   • 在治安管理处罚的语境下，怀疑人同样需要接受公安机关的调查。若调查证实怀疑人确实存在违法行为，且情节较轻，不构成犯罪，则公安机关可以依法给予治安管理处罚。

3. 实际操作建议：

   • 若您认为被盗物品价值较小，但怀疑某人有违法行为，同样建议向当地公安机关报案。公安机关将根据调查结果决定是否给予治安管理处罚，并可能要求怀疑人赔偿您的损失。

三、综合建议

• 及时报案：无论被盗物品价值大小，都建议您及时向当地公安机关报案，以便公安机关及时开展调查取证工作。
• 提供线索：尽可能提供详细的线索和证据，如被盗物品的描述、怀疑人的身份信息、作案时间地点等，以便公安机关更快地锁定嫌疑人。
• 配合调查：在公安机关调查过程中，积极配合调查工作，如实陈述事实，提供必要的协助。
• 法律途径：若公安机关不予立案或处理结果不满意，您可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益，如申请复议、提起诉讼等。

四、注意事项

• 在报案和提供线索时，请确保信息的真实性和准确性，避免捏造事实或诬告陷害他人。
• 在处理此类事件时，请保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击他人。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。