若您路过卖活鸡的店并因此感染了禽流感，店主是否需要承担责任，这主要取决于店主是否存在过错以及过错与您感染禽流感之间的因果关系。以下是从不同角度进行的分析：

1. 店主是否存在过错：

   • 卫生条件不达标：如果店主未能保持店铺的卫生条件，如活鸡的饲养环境脏乱差，存在明显的卫生隐患，这可能构成店主在经营过程中的过错。
   • 未采取必要防疫措施：店主有责任采取必要的防疫措施，如定期消毒、隔离病鸡等，以防止疾病传播。如果店主未采取这些措施，也可能被视为存在过错。
   • 销售病鸡或死鸡：如果店主销售的是病鸡或死鸡，这明显违反了食品安全和动物防疫的相关规定，店主将承担更大的责任。

2. 过错与感染禽流感之间的因果关系：

   • 直接因果关系：如果您能证明您感染禽流感是由于店主的过错直接导致的，如因接触店内病鸡或卫生条件极差的环境而感染，那么店主可能需要承担相应的法律责任。
   • 间接因果关系：如果感染禽流感与店主的过错之间存在间接关系，如店主未采取防疫措施导致店内环境成为疾病传播的温床，但您感染的具体途径不明确，那么店主的责任可能相对较轻，但仍需根据具体情况判断。

3. 法律责任的具体形式：

   • 民事责任：如果店主被认定存在过错，并且这种过错与您感染禽流感之间存在因果关系，那么店主可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿您的医疗费用、误工费、精神损失费等。
   • 行政责任：如果店主的行为违反了相关的行政法规，如食品安全法、动物防疫法等，那么店主还可能面临行政处罚，如罚款、吊销营业执照等。
   • 刑事责任：在极端情况下，如果店主的行为构成犯罪，如销售不符合安全标准的食品罪等，那么店主还可能面临刑事追究。

建议行动：

• 收集证据：如果您认为店主存在过错，并且这种过错与您感染禽流感之间存在因果关系，那么您应该尽快收集相关证据，如医疗记录、现场照片、证人证言等。
• 咨询律师：在收集到足够证据后，您可以咨询专业律师（如我，蒋玉杰律师，专注于刑事辩护、经济纠纷、婚姻家庭、合同纠纷领域），以了解您的法律权益和可能的维权途径。
• 提起诉讼：如果律师认为您有足够的证据支持您的主张，并且您决定通过法律途径维护自己的权益，那么您可以向法院提起诉讼，要求店主承担相应的法律责任。

总之，店主是否需要承担责任取决于其是否存在过错以及过错与您感染禽流感之间的因果关系。如果您认为店主存在过错，并且这种过错与您感染禽流感之间存在因果关系，那么您应该尽快采取行动，以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。