结论：原告在二审生效后对原判决不服的情况下，不能一边申请强制执行一边申请再审。以下是对此问题的详细分析：

一、法律程序的基本原则

在司法程序中，执行与再审是两个相对独立的程序，它们各自有着明确的法律定位和功能。执行程序旨在实现生效法律文书所确定的权利义务，而再审程序则是对已经发生法律效力的判决、裁定、调解书，发现确有错误时，进行重新审理的程序。

二、申请再审与申请强制执行的关系

1. 申请再审的效力：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审。
   • 申请再审并不直接停止原判决、裁定的执行。但是，在特定情况下，如当事人提交再审申请后，法院认为原判决、裁定可能有错误，且可能影响案件的正确判决、裁定的，可以裁定中止执行。

2. 申请强制执行的时机：

   • 强制执行通常是在判决、裁定生效后，义务人未履行义务时，权利人向法院申请启动的程序。
   • 一旦判决、裁定生效，且未被依法撤销或变更，权利人即有权申请强制执行。

3. 一边申请强制执行一边申请再审的冲突：

   • 如果原告在二审生效后对原判决不服，同时申请强制执行和再审，这在实际操作中会面临冲突。因为一旦申请再审，且法院认为有必要中止执行，那么正在进行的强制执行程序可能会被中止。
   • 此外，从法律逻辑和程序效率的角度来看，同时启动两个相互可能冲突的程序也是不合理的。这可能导致司法资源的浪费，以及程序上的混乱和不确定性。

三、实际操作中的建议

1. 优先选择再审程序：

   • 如果原告认为原判决确实存在错误，且这种错误可能影响其合法权益，那么应优先选择申请再审。
   • 在申请再审的同时，可以与对方协商，看是否能够达成和解或调解，以避免不必要的法律纠纷和程序成本。

2. 谨慎申请强制执行：

   • 如果原告认为原判决无误，或者即使存在错误但不影响其申请强制执行的权利，那么可以在确认再审申请不会影响执行程序的前提下，申请强制执行。
   • 但需要注意的是，一旦再审程序启动并可能影响执行程序时，原告应做好相应的准备和应对措施。

3. 咨询专业律师：

   • 在处理此类复杂法律问题时，建议原告咨询专业律师的意见。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议和策略，帮助原告更好地维护自己的合法权益。不过，作为张敬辉律师，我随时准备为你提供专业的法律咨询和帮助。

综上所述，原告在二审生效后对原判决不服的情况下，不能一边申请强制执行一边申请再审。这既是出于法律程序的基本原则和逻辑考虑，也是为了避免不必要的法律纠纷和程序成本。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。