业主若要证明没有收到物业费催款函，可通过以下方式收集和提供证据，以形成完整的证据链来支持自己的主张：

1. 通信记录核查：

   • 邮件记录：如果催款函是通过电子邮件发送的，业主可以检查自己的邮箱，特别是垃圾邮件或广告邮件文件夹，确认是否有未阅读的催款邮件。同时，可以提供邮箱的收件记录或截图，显示在该时间段内没有收到相关邮件。
   • 短信记录：若催款信息是通过短信发送的，业主可以检查手机的短信记录，确认是否有未查看的催款短信。同样，可以提供短信记录的截图或手机运营商的短信详单作为证据。

2. 物业沟通记录：

   • 书面沟通：如果业主与物业之间有过其他书面沟通（如维修申请、投诉信等），可以检查这些文件中是否提及了物业费催款的事项。如果没有提及，可以作为间接证据表明业主未收到催款函。
   • 口头沟通：如果业主记得与物业有过关于物业费的口头沟通，但物业未提及催款函，可以尝试回忆沟通的具体内容、时间、地点和参与人员，并尽可能寻找其他在场人员作为证人。

3. 物业公告与公示：

   • 公告栏检查：业主可以检查小区内的公告栏，确认是否有关于物业费催款的公告。如果公告栏中没有相关公告，或者公告的张贴时间晚于业主应缴费的时间，可以作为业主未收到催款函的证据。
   • 公示方式确认：了解物业通常采用的公示方式（如公告栏、微信群、APP通知等），并确认自己是否订阅或关注了这些渠道。如果物业未通过业主订阅或关注的渠道发送催款信息，也可以作为证据。

4. 证人证言：

   • 邻居或同楼业主：如果业主的邻居或同楼业主也未收到催款函，或者他们可以证明在该时间段内未看到物业张贴催款公告或发送催款信息，他们的证言可以作为辅助证据。
   • 物业工作人员：如果可能，业主可以尝试与物业工作人员沟通，了解催款函的发送情况。如果物业工作人员承认未发送或发送失败，他们的证言将是最直接的证据。但这种情况较为罕见，且物业工作人员可能不会轻易承认。

5. 法律程序中的举证责任：

   • 在法律程序中，如果物业主张已发送催款函，通常需要承担举证责任，即提供发送催款函的证据（如邮寄凭证、电子邮件发送记录等）。如果物业无法提供这些证据，或者提供的证据不足以证明业主已收到催款函，那么业主未收到的主张将更容易得到支持。