出借人去世后，借条不能直接“转成”其儿子的，但儿子可通过继承债权并办理相关手续来主张权利。具体分析如下：

1. 债权继承的法律依据
   根据《民法典》第1122条，遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产，包括债权。因此，出借人去世后，其儿子作为法定继承人（或遗嘱继承人），有权继承该债权。但需注意：若出借人生前立有遗嘱排除儿子继承，或儿子放弃继承，则债权可能由其他继承人继承。

2. 继承后的权利主张流程

   • 确认继承权：儿子需通过继承公证或法院诉讼确认继承资格（如其他继承人无异议，可共同办理继承公证；若有争议，需通过诉讼分割遗产）。
     
   • 通知债务人：继承完成后，儿子应以书面形式通知债务人债权转移事宜，并保留通知证据（如邮寄凭证、签字回执等）。
     
   • 主张权利：儿子可凭借条、继承证明（如公证书或法院判决书）、转账记录等证据，以自己名义向债务人要求还款。若债务人拒不履行，可向法院起诉。

3. 特殊情形处理

   • 借条遗失或内容瑕疵：若借条丢失，需通过其他证据（如转账记录、聊天记录、证人证言）证明借贷关系；若借条未约定利息或还款期限，儿子仍可主张本金，但利息主张可能受限（需符合法律规定）。
     
   • 债务人抗辩：若债务人主张已还款或债务已抵销，儿子需提供反证（如未收到还款的银行记录）。若债务人提出诉讼时效抗辩（借条约定还款期限且已超3年），儿子需证明期间曾催讨（如催款短信、录音）。

建议：儿子应尽快办理继承手续，并整理借条、转账记录等证据。若债务人配合，可签订债权转让协议；若不配合，建议委托律师介入，通过法律途径维护权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。