结论前置：外嫁女儿在母亲死亡后，能否作为共有人继承土地相关权益，需根据土地类型、承包方式及实际情况综合判断。一般来说，土地所有权不可继承，但使用权或承包经营权在符合条件下可继承。

详细分析：

1. 土地所有权与使用权的基本原则

   • 在我国，土地所有权归国家或集体所有，个人无法拥有土地所有权，只能拥有土地使用权或承包经营权。因此，无论是儿子还是外嫁女儿，都无法继承土地所有权。

2. 不同类型土地的继承规定

   • 耕地和草地等农用地：

     • 承包经营权不属于个人财产，不能作为遗产被直接继承。
     • 承包期内家庭成员部分死亡，不发生继承问题，由家庭中的其他成员继续承包。
     • 若母亲承包的土地为耕地或草地，且外嫁女儿户口已迁出，则承包经营权消灭，不能继承；若户口未迁出，仍是农户成员，则可继续承包经营，但并非作为共有人继承，而是基于农户成员身份继续承包。

   • 林地：

     • 林地承包经营权特殊，可以依法继承。
     • 无论外嫁女儿户口是否迁出，在承包期内均有权继承父母的林地承包经营权。此时，外嫁女儿可以作为继承人继承林地的承包经营权。

   • 宅基地：

     • 宅基地所有权归农村集体经济组织，村民只有使用权。
     • 宅基地上有房屋时，遵循“地随房走”原则，外嫁女儿无论户口是否迁出，均可继承房屋并获得宅基地使用权，直至房屋坍塌或灭失。在此情况下，外嫁女儿因继承房屋而获得宅基地的使用权，但并非作为共有人继承宅基地本身。
     • 宅基地上无房屋时，由于使用权不能单独继承，村集体有权收回宅基地。

3. 继承的平等性与实际操作建议

   • 外嫁女儿与儿子一样，都是法定的第一顺序继承人，享有平等的继承权。
   • 在实际操作中，需根据当地法律法规和政策确定具体的继承方式和操作手续，可能涉及条件满足、登记申请等。
   • 建议外嫁女儿在母亲去世后，及时了解当地关于土地继承的具体规定，并按照规定办理相关手续，以确保自己的权益得到充分保障。

特殊情况说明：

• 若母亲承包的土地是以家庭为单位承包的，且外嫁女儿在母亲去世后仍为该农户的成员，则她有权继续承包经营该土地，但这并非基于继承权，而是基于农户成员身份。
• 若母亲在承包土地时签订了相关协议或合同，并明确了继承条款，则需按照协议或合同的规定执行。

总结与建议： 外嫁女儿在母亲死亡后，能否作为共有人继承土地相关权益，需综合考虑土地类型、承包方式、户口情况以及当地法律法规和政策等多方面因素。在符合相关规定的前提下，外嫁女儿有权继承土地使用权或承包经营权，但无法继承土地所有权。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。