在行政案件中，对嫌疑人进行传唤主要依据的法条是《中华人民共和国治安管理处罚法》第八十二条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于传唤的相关规定，具体适用情况需根据案件性质来判断。以下是对这两个法条的详细解释及适用情况分析：
一、《中华人民共和国治安管理处罚法》第八十二条
法条内容：
需要传唤违反治安管理行为人接受调查的，经公安机关办案部门负责人批准，使用传唤证传唤。对现场发现的违反治安管理行为人，人民警察经出示工作证件，可以口头传唤，但应当在询问笔录中注明。
适用情况：
- 治安案件传唤：在治安案件中，如果公安机关需要传唤违反治安管理行为人接受调查，必须经过办案部门负责人的批准，并使用传唤证进行传唤。这是针对一般治安案件的传唤程序。
- 口头传唤：对于现场发现的违反治安管理行为人，人民警察在出示工作证件后，可以进行口头传唤。但需要注意的是，口头传唤也应当在询问笔录中注明，以确保程序的合法性和证据的完整性。
二、《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于传唤的规定
法条内容（主要涉及第一百一十九条）：
对不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，可以传唤到犯罪嫌疑人所在市、县内的指定地点或者到他的住处进行讯问，但是应当出示人民检察院或者公安机关的证明文件。对在现场发现的犯罪嫌疑人，经出示工作证件，可以口头传唤，但应当在讯问笔录中注明。
适用情况：
- 刑事案件传唤：在刑事案件中，如果犯罪嫌疑人不需要被逮捕或拘留，公安机关或人民检察院可以对其进行传唤。传唤的地点可以是犯罪嫌疑人所在市、县内的指定地点，也可以是他的住处。传唤时，必须出示相应的证明文件。
- 刑事案件口头传唤：与治安案件类似，对于在现场发现的犯罪嫌疑人，人民警察在出示工作证件后，也可以进行口头传唤。同样，口头传唤也应当在讯问笔录中注明。
综合分析
- 案件性质决定法条适用：行政案件中的传唤主要依据《中华人民共和国治安管理处罚法》，而刑事案件中的传唤则主要依据《中华人民共和国刑事诉讼法》。因此，在确定适用哪个法条时，首先需要明确案件的性质。
- 传唤程序的合法性：无论是治安案件还是刑事案件，传唤都必须遵循法定的程序。这包括使用传唤证、出示工作证件、在询问或讯问笔录中注明传唤情况等。这些程序要求旨在保障嫌疑人的合法权益，确保传唤的合法性和有效性。
- 嫌疑人的权利保障：在传唤过程中，嫌疑人享有相应的权利，如知情权、申辩权等。公安机关或人民检察院在传唤嫌疑人时，应当告知其传唤的原因和依据，并允许其进行申辩。同时，嫌疑人也有权要求律师在场或寻求法律援助。
如有任何关于行政案件传唤或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。