刑事判决书是否能让被告人家属拍照，需根据案件具体情况和法律规定来判断。以下从不同角度进行分析：
一般情况下的允许性：
- 刑事判决书是人民法院对刑事案件作出最终裁决的法律文书，它详细记录了案件的事实、证据、法律依据以及判决结果。在案件公开审理且判决书内容不涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息的情况下，判决书本身并不属于需要严格保密的材料。
- 从保障家属知情权的角度来看，让家属拍摄判决书有助于他们了解案件的最终处理结果，包括被告人的罪名、刑期等信息，从而更好地为被告人提供后续的支持和必要的法律帮助（如上诉、申诉等）。
特殊情况下的限制：
- 如果案件涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等特殊内容，或者案件本身是不公开审理的，那么判决书的内容就受到严格保护，家属不能随意拍摄或传播。因为这些信息的泄露可能会带来不良影响，甚至违反相关法律规定。
- 在这种情况下，拍照和传播判决书可能会侵犯到其他涉案人员的合法权益，或者影响到案件的公正审理和执行。例如，如果判决书涉及未成年人的犯罪信息，或者涉及国家安全等敏感内容，那么就必须严格保密。
实际操作中的建议：
- 由于每个案件的具体情况不同，且法律规定可能因时而异，因此建议家属在决定是否拍摄判决书之前，先咨询负责该案件的法官或司法工作人员的意见。他们可以根据案件的具体情况和相关法律规定，给出更准确的指导和建议。
- 如果家属确实需要获取判决书的副本或复印件，可以向法院提出正式申请，并按照法院的规定和程序进行办理。这样既能确保家属的合法权益得到保障，又能避免因不当行为而引发的法律风险。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，人民法院的判决、裁定，必须公开宣告。但是，对于涉及国家秘密、个人隐私和未成年人犯罪的案件，不公开审理。因此，在案件不公开审理的情况下，判决书的内容也受到严格保护。
- 家属在拍摄和传播判决书时，应意识到自己的行为可能带来的后果，并承担相应的责任。即使判决书内容可以公开，也应避免过度传播或用于不当目的，以免侵犯他人权益或影响案件公正。
可能产生的法律后果：
- 如果家属未经允许擅自拍摄或传播涉及敏感信息的判决书，可能会面临法律责任，包括但不限于民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。因此，在处理判决书相关事宜时，家属务必谨慎行事，遵守相关法律法规和法院的规定。
综上所述，刑事判决书是否能让被告人家属拍照需综合考虑多种因素。在一般情况下，若案件公开且判决书内容无敏感信息，拍摄通常是被允许的；但为确保合法合规，建议家属在拍摄前务必咨询专业司法人员的意见，并谨慎处理拍摄和传播判决书的相关事宜。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。