物流快递环节查获的非法生产的电子烟，一般按“生产、销售伪劣产品罪”或“非法经营罪”的案由立案，具体需结合案件细节判断。以下从不同角度展开分析：

1. 生产、销售伪劣产品罪
   根据《刑法》第140条，若查获的电子烟属于“以不合格产品冒充合格产品”，且货值金额达到5万元以上，或销售金额达到一定标准（如2万元以上），可按此罪名立案。关键需证明电子烟存在质量问题（如成分超标、功能虚假等），且行为人主观上具有故意。例如，若电子烟的尼古丁含量超标，或标注虚假生产信息，可能构成此罪。

2. 非法经营罪
   若电子烟虽无质量问题，但生产、销售行为违反国家专卖、许可制度（如未取得烟草专卖许可证），且情节严重（如非法经营数额5万元以上或违法所得2万元以上），可按《刑法》第225条立案。例如，未取得烟草专卖零售许可证，通过物流快递销售电子烟，可能触犯此罪。

3. 其他可能案由

   • 假冒注册商标罪：若电子烟假冒他人注册商标，且情节严重（如非法经营数额5万元以上或违法所得3万元以上），可按《刑法》第213条立案。
     
   • 走私普通货物、物品罪：若电子烟系通过走私方式入境，逃避关税，且偷逃应缴税额较大（如10万元以上），可按《刑法》第153条立案。
     

建议：具体案由需结合电子烟的质量、生产销售资质、商标使用情况、是否涉及走私等细节综合判断。若需进一步分析，可直接向我咨询，提供案件具体信息后，我可给出更精准的法律意见。