在离婚案件中，您不可以直接向法院申请复印一份书面证据后拿走原件。以下是对这一问题的详细解释：
法律背景与原则
在诉讼过程中，证据的提交、保管和使用都受到严格的法律规范。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，当事人向法院提交的证据材料，通常应当提交原件或者经人民法院核对无异的复制件。这是为了确保证据的真实性和完整性，防止证据被篡改或伪造。
证据提交与保管的具体规定
证据提交：在离婚案件中，您作为当事人，需要向法院提交与案件相关的证据材料。这些证据材料应当是原件，或者如果原件无法提交，可以提交经法院核对无异的复制件。但无论哪种情况，都需要确保证据的真实性和完整性。
证据保管：一旦证据被提交给法院，法院将负责保管这些证据材料。在案件审理过程中，法院可能会根据需要对证据进行审查、质证和认证。在这个过程中，您通常无法直接拿走原件，因为法院需要确保证据的完整性和安全性。
证据复印与归还：如果您需要复印证据材料以备后续使用，可以向法院提出申请。法院在审核您的申请后，可能会允许您复印证据材料。但复印后，原件仍然需要留在法院，由法院继续保管。在案件审理结束后，如果法院认为需要归还证据原件，会按照相关规定进行归还。
可能的法律后果与建议
法律后果：如果您试图在未经法院允许的情况下拿走证据原件，可能会面临法律责任。因为这可能被视为妨碍诉讼行为，法院有权对您进行处罚，包括但不限于罚款、拘留等。
建议：
综上所述，在离婚案件中，您不可以直接向法院申请复印一份书面证据后拿走原件。您应当遵守法律程序，按照法院的要求提交和保管证据材料。如果您有任何疑问或困惑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。