在汽车撞死人的案件中，若肇事方不存在故意犯罪行为，且符合法定免责或减轻责任情形时，通常不需要取得被害人家属的谅解书。以下从不同角度详细分析：
一、法定免责或减轻责任情形
无过错责任原则下的免责：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关交通法规，若汽车驾驶人在事故中完全无过错，例如行人或非机动车驾驶人突然闯入机动车道，且驾驶人已采取合理避让措施仍无法避免事故发生，此时驾驶人可能不承担或仅承担极小的民事赔偿责任。在此类情况下，由于驾驶人无过错，因此不需要取得被害人家属的谅解书来减轻或免除责任。
紧急避险：
- 若驾驶人因紧急避险（如为躲避其他车辆或障碍物而不得不采取紧急制动或转向措施）导致撞死行人，且该避险行为符合法律规定的条件（即情况紧急、避险行为必要且合理、避险行为未超过必要限度），则驾驶人可能不承担或仅承担极小的责任。在此情况下，同样不需要取得被害人家属的谅解书。
被害人故意：
- 若被害人故意造成交通事故（如自杀式撞击、故意闯入机动车道等），且驾驶人已采取合理避让措施，则驾驶人可能不承担刑事责任或民事赔偿责任。在此情况下，由于责任完全在被害人一方，因此驾驶人不需要取得被害人家属的谅解书。
二、刑事责任与谅解书的关系
刑事责任的基本原则：
- 在刑事案件中，谅解书通常作为量刑情节之一，用于减轻被告人的刑事责任。然而，若驾驶人的行为不构成犯罪（如上述无过错责任原则下的免责情形），则无需考虑谅解书的问题。
谅解书的作用：
- 谅解书是被害人家属对被告人表示谅解的书面文件，通常用于刑事案件中的量刑协商。若驾驶人的行为构成犯罪，且取得被害人家属的谅解书，可能在量刑时得到从轻或减轻处罚的考虑。但若驾驶人的行为不构成犯罪或存在法定免责情形，则谅解书无实际意义。
三、实际案例与法律实践
- 在实际法律实践中，若汽车撞死人的案件中驾驶人存在过错（如超速、酒驾、违规变道等），且该过错与事故发生存在因果关系，则驾驶人通常需要承担相应的刑事责任和民事赔偿责任。在此情况下，取得被害人家属的谅解书可能有助于减轻驾驶人的刑事责任。然而，若驾驶人无过错或存在法定免责情形，则无需取得谅解书。
总结与建议：
- 汽车撞死人的案件中，是否需要取得被害人家属的谅解书取决于驾驶人的过错程度、事故发生的具体原因以及是否存在法定免责或减轻责任情形。
- 若驾驶人无过错或存在法定免责情形，则无需取得谅解书；若驾驶人存在过错且该过错与事故发生存在因果关系，则取得谅解书可能有助于减轻刑事责任。
- 在处理此类案件时，建议驾驶人及时咨询专业律师，了解自身权利和义务，并根据实际情况采取合适的法律策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。