结论：合同与公司签订，但资金却转入管理人个人账号，这一行为可能违反了《中华人民共和国公司法》以及《中华人民共和国刑法》中的相关规定，具体涉及挪用资金罪或职务侵占罪等，同时也可能引发民事法律责任。以下是对此问题的详细分析：

一、可能违反的法律规定

1. 《中华人民共和国公司法》的相关规定

   • 根据《公司法》的原则，公司的财产应当独立于股东和管理人员的个人财产。将公司资金转入个人账户，可能构成对公司财产权的侵害，违反了公司财产独立的原则。
   • 特别是如果管理人未经公司授权或违反公司章程、股东会决议等，擅自将公司资金转入个人账户，还可能构成对公司管理秩序的破坏，需要承担相应的法律责任。

2. 《中华人民共和国刑法》的相关规定

   • 挪用资金罪：如果管理人利用职务上的便利，将公司资金挪作个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，可能构成挪用资金罪。
   • 职务侵占罪：如果管理人利用职务上的便利，将公司财物非法占为己有，数额较大的，可能构成职务侵占罪。将公司资金转入个人账户，如果符合职务侵占罪的构成要件，管理人将面临刑事追究。

二、可能引发的民事法律责任

• 违约责任：如果合同中明确规定了资金支付方式和账户信息，而管理人却违反合同约定将资金转入个人账户，可能构成违约行为，需要承担违约责任，包括赔偿公司因此遭受的损失等。
• 侵权责任：管理人将公司资金转入个人账户的行为，如果侵害了公司的财产权或其他合法权益，公司有权要求管理人承担侵权责任，包括恢复原状、赔偿损失等。

三、建议与措施

1. 立即停止违规行为：如果管理人已经将公司资金转入个人账户，应立即停止该行为，并将资金退回公司账户。
2. 内部调查与整改：公司应开展内部调查，查明资金转入个人账户的原因、金额、时间等具体情况，并采取措施进行整改，防止类似情况再次发生。
3. 法律追究：如果管理人的行为涉嫌违法犯罪，公司应及时向公安机关报案，并配合公安机关进行调查取证工作。同时，公司也可以考虑通过民事诉讼等方式追究管理人的法律责任。

最后，合同与公司签订但资金转入管理人个人账号的行为，不仅可能违反公司法和刑法的相关规定，还可能引发民事法律责任。因此，建议公司在签订合同时明确资金支付方式和账户信息，并加强对管理人员的监督和管理，以防止类似情况的发生。如果您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。