私自砍伐别人家地里的树木40棵是违法的，且可能构成犯罪，具体需根据砍伐行为的目的、数量、后果及树木所有权归属等因素综合判断。以下是对此问题的详细分析：

一、可能构成的罪名及法律依据

1. 盗伐林木罪：

   • 定义：以非法占有为目的，擅自砍伐国家、集体或他人所有的林木，且数量较大的行为。
   • 法律依据：《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款。若砍伐的40棵树属于他人所有，且数量达到“数量较大”的标准（如盗伐二至五立方米以上，或盗伐幼树一百至二百株以上，具体标准可能因地区而异），则可能构成盗伐林木罪。
   • 量刑标准：根据树木的数量（蓄积量）或幼树数量，分为“数量较大”、“数量巨大”和“数量特别巨大”，分别对应不同的刑期和罚金。

2. 滥伐林木罪：

   • 定义：未经林业行政主管部门批准并核发林木采伐许可证，或者虽持有许可证但违反规定任意采伐本单位或本人所有的林木，以及超过许可证规定数量采伐他人所有的林木，且数量较大的行为。若砍伐者误以为树木属于自己所有，或虽知属于他人所有但未经许可砍伐，且数量达到“数量较大”的标准，则可能构成滥伐林木罪。
   • 法律依据：《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款。
   • 量刑标准：同样根据树木的数量（蓄积量）或幼树数量，分为“数量较大”和“数量巨大”，对应相应的刑期和罚金。

3. 故意毁坏财物罪：

   • 若砍伐行为出于破坏目的而非非法占有，且砍伐的树木不属于森林资源范畴，或不符合盗伐、滥伐林木罪的构成要件，但属于他人财物，则可能构成故意毁坏财物罪。
   • 法律依据：《中华人民共和国刑法》第二百七十五条。

二、具体量刑考虑因素

1. 树木数量及蓄积量：

   • 40棵树在数量上已达到立案标准，但具体量刑还需通过专业鉴定确定其立木材积或幼树数量，以对照相关司法解释中的数量标准。

2. 行为情节：

   • 包括砍伐地点（如是否在国家级自然保护区内）、是否多次砍伐、是否使用破坏性手段、是否造成生态环境严重破坏等。

3. 树木所有权：

   • 明确被砍伐树木的所有权归属，是判断构成盗伐还是滥伐林木罪的关键。若树木属于他人所有，则更可能构成盗伐林木罪。

4. 其他情节：

   • 如犯罪嫌疑人是否有自首、立功、坦白、认罪认罚等情节，以及是否积极补种树木以弥补生态损失等，都会影响最终的量刑。

三、法律责任及后果

1. 刑事责任：

   • 根据罪名和量刑标准，犯罪嫌疑人可能面临有期徒刑、拘役、管制或罚金等刑罚。

2. 民事赔偿：

   • 对于因砍伐行为给国家、集体或个人造成的损失，犯罪嫌疑人应依法承担赔偿责任。赔偿范围包括树木本身价值、因砍伐导致的直接经济损失及预期可得利益损失。

3. 行政处罚：

   • 由林业主管部门对违法行为进行行政处罚，如责令补种树木、处以罚款等。

四、建议与指导

1. 主动投案自首：

   • 若涉及此类行为，建议尽快向公安机关投案自首，如实供述罪行，争取从轻处罚。

2. 积极配合调查：

   • 在调查过程中，应积极配合公安机关的工作，提供相关信息和证据。

3. 赔偿损失：

   • 对因砍伐行为造成的损失，应主动进行赔偿，以减轻法律后果。

综上所述，私自砍伐别人家地里的树木40棵是违法的，且可能构成犯罪。在具体案件中，法院将依据相关法律法规和司法解释进行综合判断，并作出公正的裁决。因此，建议公众务必遵守法律法规，保护生态环境，共同维护社会的和谐与稳定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。