销售容易混淆的产品，主要可能触犯《中华人民共和国反不正当竞争法》以及《中华人民共和国商标法》等相关法律。以下是对这一问题的详细分析：
《中华人民共和国反不正当竞争法》的相关规定：
- 根据该法，经营者不得实施混淆行为，引人误认为是他人商品或者与他人存在特定联系。这包括擅自使用与他人有一定影响的商品名称、包装、装潢等相同或者近似的标识，以及擅自使用他人有一定影响的企业名称（包括简称、字号等）、社会组织名称（包括简称等）、姓名（包括笔名、艺名、译名等），以及其他足以引人误认为是他人商品或者与他人存在特定联系的混淆行为。
- 如果销售的产品在名称、包装、装潢等方面与知名商品相似，足以使消费者产生误认，那么这种行为就可能构成不正当竞争，触犯该法。
《中华人民共和国商标法》的相关规定：
- 商标法保护注册商标的专用权，禁止他人未经许可使用相同或近似的商标。如果销售的产品上使用了与注册商标相同或近似的标识，且该标识在相同或类似商品上使用，容易使消费者产生误认的，那么这种行为就可能构成商标侵权。
- 商标侵权不仅限于直接使用他人商标，还包括在类似商品上使用与注册商标近似的标识，以及销售侵犯注册商标专用权的商品等行为。
法律后果与建议：
- 如果销售容易混淆的产品被认定为不正当竞争或商标侵权，销售者可能面临停止侵权、赔偿损失等法律责任。在严重的情况下，还可能受到行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
- 为了避免法律风险，销售者在选择产品时应当谨慎审查产品的名称、包装、装潢等标识，确保不与知名商品或注册商标产生混淆。同时，销售者还可以加强市场调研，了解市场上同类产品的标识情况，以便更好地规避风险。
具体案例与解释：
- 假设某销售者销售了一款与知名品牌饮料包装相似的饮料，且该包装在颜色、图案、文字等方面与知名品牌饮料的包装高度相似，足以使消费者产生误认。那么，这种行为就可能构成不正当竞争或商标侵权，销售者需要承担相应的法律责任。
进一步思考：
- 在实际经营中，销售者应当注重品牌建设和知识产权保护，避免使用与知名品牌相似的标识或包装。同时，销售者还可以加强与供应商的合作与沟通，确保所销售的产品不侵犯他人的知识产权。
如有任何关于侵权损害（产品质量）方面的法律问题，可以直接向我咨询。