结论：游泳时被踢到胳膊，是否可以索赔需根据具体情况判断，主要看是否构成侵权及侵权责任的大小。以下从不同角度进行分析：
一、是否构成侵权
侵权行为的构成要件：
- 行为：对方踢到你的胳膊，这是一个具体的行为。
- 过错：需要判断对方是否存在故意或过失。如果对方是无意中踢到，可能不构成故意侵权；但如果对方在游泳时未注意周围环境，存在疏忽大意或过于自信的过失，则可能构成过失侵权。
- 损害结果：你的胳膊是否因此受到伤害，如疼痛、肿胀、淤青或更严重的损伤。
- 因果关系：对方的踢打行为与你的损害结果之间是否存在直接的因果关系。
具体情形分析：
- 如果对方是故意踢打，且造成了你的身体伤害，那么对方的行为很可能构成侵权，你有权要求对方承担侵权责任。
- 如果对方是无意的，但因疏忽大意或过于自信导致踢到你，且造成了伤害，对方也可能因过失而承担侵权责任。
- 如果对方的行为并未造成你的实际伤害，或者伤害非常轻微，那么可能不构成侵权，或者侵权责任非常小。
二、侵权责任的承担
赔偿范围：
- 如果构成侵权，对方需要承担的赔偿责任通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费等因侵权行为导致的直接经济损失。
- 如果造成了严重的身体伤害或精神损害，你还可以要求对方赔偿相应的精神损害抚慰金。
赔偿的计算方式：
- 医疗费：根据实际发生的医疗费用进行计算。
- 误工费：根据你的收入状况和误工时间进行计算。例如，如果你的月收入为5000元，因受伤误工10天，则误工费为5000元/30天 * 10天 ≈ 1666.67元。
- 护理费：如果需要护理，根据护理人员的收入状况和护理时间进行计算。
- 交通费：根据实际发生的交通费用进行计算。
- 精神损害抚慰金：根据伤害程度、当地经济水平等因素进行酌定。
三、建议与行动
收集证据：
- 如果可能，尽量收集现场证据，如目击者证言、监控录像等，以证明对方的行为和你的损害结果。
- 及时就医并保存好医疗记录、费用单据等，作为赔偿的依据。
协商与调解：
- 可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成赔偿协议。
- 如果协商不成，可以寻求第三方调解，如游泳馆的管理人员、消费者协会等。
法律途径：
- 如果协商和调解均无法解决问题，你可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起民事诉讼。
最后，游泳时被踢到胳膊是否可以索赔，需根据具体情况判断是否构成侵权及侵权责任的大小。如果你遇到了类似的情况，且认为自己的权益受到了侵害，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。