调解成功后，诉讼费是否会退还，主要取决于案件类型和调解的具体情况，但通常案件受理费会减半收取。以下从不同角度为您详细分析：

一、案件受理费的处理

1. 一般规定：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》第十五条，以调解方式结案的民事案件，案件受理费通常减半收取。这是调解成功后诉讼费处理的基本原则。
   • 若调解协议中明确约定由一方承担全部费用，则按约定执行；未约定的，双方协商分担比例或依法判决。这意味着，除了减半收取外，费用的最终承担还可能受到调解协议内容的影响。

2. 特殊情形：

   • 简易程序审理的案件，调解成功时案件受理费可能进一步减收。简易程序本身就是为了快速解决纠纷而设立的，因此其诉讼费用也相对较低，调解成功后减收的可能性更大。
   • 非财产类案件（如离婚纠纷）的受理费标准较低，调解后按实际收取金额减半。非财产类案件的诉讼费用本身就不高，调解成功后更是能进一步减轻当事人的负担。

二、其他诉讼费用的处理

• 鉴定费、公告费等：这些费用根据实际发生情况由当事人协商分担，法院可酌情调整。它们不属于案件受理费的范畴，因此不受调解成功与否的影响，而是根据实际需要和双方协商来决定。
• 律师代理费：这属于当事人与律师之间的合同约定，与调解结果无关。无论调解是否成功，律师代理费都需要按委托协议履行。

三、例外情况说明

• 撤诉处理：若调解未成功且原告撤诉，案件受理费仍减半收取。这是为了鼓励当事人通过调解解决纠纷，即使调解不成，撤诉也能享受一定的费用减免。
• 司法救助：经济困难当事人可申请缓交、减交或免交诉讼费，具体需经法院审批。这是为了保障经济困难当事人的诉讼权利，确保他们不会因为费用问题而无法维护自己的合法权益。

实际操作建议

• 在调解过程中，您可以与对方就诉讼费用的承担进行协商，并尽量在调解协议中明确约定。这样，在调解成功后，您就能根据协议内容来确定费用的承担方式。
• 如果您对诉讼费用的计算或分担有疑问，可以在调解前向法院咨询或查阅相关法律法规，以确保自己的权益得到保障。

总结来说，调解成功后，诉讼费的处理主要取决于案件类型和调解的具体情况，但通常案件受理费会减半收取。如果您在调解过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。