法院会依法审查异议主体资格，若确认异议由被执行人冒用案外人女儿名义提起，将裁定驳回异议申请，并可能对被执行人采取罚款、拘留等制裁措施。具体分析如下：
异议主体资格审查
根据《民事诉讼法》第232条及《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第1条，执行异议的提出主体应为“当事人或利害关系人”。若被执行人冒用案外人女儿名义（如伪造授权委托书、身份证明等）提起异议，法院首先会审查异议人是否与执行案件存在直接利害关系。若案外人女儿与执行标的无任何关联（如非权利人、未参与交易等），且异议内容明显超出其认知范围（如对复杂法律关系提出异议），法院将认定异议主体不适格，直接裁定驳回申请。
冒名行为的法律后果
若法院查明异议确系被执行人冒用他人名义提起，该行为构成“以虚假诉讼方式阻碍执行”，违反《民事诉讼法》第114条关于“伪造、毁灭重要证据，妨碍人民法院审理案件”的规定。法院可对被执行人处以10万元以下罚款或15日以下拘留；构成犯罪的（如伪造身份证件罪），还将依法追究刑事责任。同时，因冒名行为导致的诉讼费用、律师费等合理损失，案外人女儿可向被执行人主张赔偿。
案外人女儿的救济途径
若案外人女儿确被冒名且不知情，其可向法院提交身份证明、未参与异议的声明等材料，申请撤销原异议裁定。若因冒名行为导致其信用受损（如被列入失信名单），还可依据《个人信息保护法》第10条要求法院更正信息，并主张精神损害赔偿。
建议：若您遇到此类情况，需尽快收集证据（如异议申请书、授权委托书真伪鉴定、通话记录等）向执行法院提出书面异议，并可同步向公安机关报案。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。