卖淫女交了罚款是否还会被拘留，取决于违法行为的情节轻重、行为人的具体情况以及执法机关的判断。以下从不同角度进行详细分析：

一、法律规定及处罚情况

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条的规定，对于卖淫的行为，法律明确规定了两种处罚方式：拘留和罚款。具体处罚如下：

1. 一般情形：

   • 处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款。这意味着，在实际执法中，罚款和拘留是可以同时适用的，也可以根据具体情况选择适用其中一种。

2. 特殊情形：

   • 对于情节较轻的情况，可能会只处五日以下拘留或者五百元以下罚款，即可能只处以罚款而不进行拘留。

二、影响因素与判断依据

1. 违法行为情节：

   • 是决定处罚方式的关键因素。情节较轻的，可能只处以罚款；情节严重的，则可能同时处以罚款和拘留。例如，初次卖淫且情节较轻的，可能只面临五日以下拘留或者五百元以下罚款；而多次卖淫且情节严重的，则可能面临十日以上十五日以下拘留，并可以并处五千元以下罚款。

2. 行为人具体情况：

   • 包括年龄、是否为初次违反治安管理等，也会影响处罚的决定。例如，未成年人或初次违法者，可能会受到相对较轻的处罚。

3. 执法机关的判断：

   • 在具体案件中，执法机关会根据上述因素综合考虑，作出是否拘留的决定。执法机关在行使裁量权时，会遵循合法、合理、公正、公开的原则，确保处罚的适当性和必要性。

三、实例分析

• 实例一：李某多次从事卖淫活动，被公安机关查获。根据其违法情节，公安机关决定对其行政拘留15日并处罚款3000元。在这种情况下，即使李某缴纳了罚款，仍需执行行政拘留。这是因为其卖淫行为属于多次且情节严重的情形，符合法律规定的拘留条件。

• 实例二：张某是初次卖淫且情节较轻，可能就只会面临五日以下拘留或者五百元以下罚款。在这种情况下，如果张某缴纳了罚款，可能就不会再被拘留。

四、法律建议

1. 遵守法律法规：

   • 卖淫行为不仅违法，而且极易传染性病等疾病，对个人健康造成极大威胁，同时也败坏了社会风气，破坏了家庭稳定和社会和谐。因此，建议广大公众要遵守法律法规，远离任何违法活动。

2. 积极配合调查：

   • 如果因卖淫行为被公安机关查获，应积极配合调查，如实陈述事实，争取从轻或减轻处罚。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果对处罚决定有异议或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据具体情况，结合法律规定和执法实践，为你提供有针对性的法律意见和指导。

综上所述，卖淫女交了罚款是否还会被拘留，取决于多种因素的综合考虑。因此，无法简单地给出肯定或否定的答案。如果面临类似问题，建议积极配合调查并寻求法律帮助。