结论：在此类小区保洁三轮车工作时失灵刮了业主车的事件中，责任归属需根据具体情况判断，可能涉及物业公司、保洁员或业主自身等多方责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 物业公司的责任：

   • 管理责任：物业公司作为小区的管理者，对小区内的公共设施、设备以及保洁等工作人员负有管理责任。如果保洁三轮车属于物业公司所有或管理，且因物业公司未尽到管理职责（如未定期检修、维护三轮车，或未对保洁员进行充分培训等）导致三轮车失灵刮车，那么物业公司应承担相应的赔偿责任。
   • 合同责任：如果物业公司通过合同方式将保洁工作外包给第三方公司，且合同中明确约定了因保洁工作导致的损害赔偿责任由物业公司承担，那么在保洁三轮车刮车的情况下，物业公司仍需根据合同约定承担责任。不过，物业公司承担责任后，有权向第三方公司追偿。

2. 保洁员的责任：

   • 操作责任：如果保洁三轮车刮车是由于保洁员在操作过程中存在过错（如违规操作、疏忽大意等）导致的，那么保洁员应承担相应的赔偿责任。但通常情况下，保洁员作为物业公司的员工或第三方公司的员工，其赔偿责任可能由物业公司或第三方公司承担（根据雇佣关系或劳动合同约定）。
   • 个人责任：如果保洁员在非工作时间、非工作场所使用三轮车，或未经允许私自使用三轮车导致刮车，那么保洁员应自行承担赔偿责任。

3. 业主自身的责任：

   • 停车责任：如果业主将车辆停放在非指定停车区域，或违反小区停车规定，导致保洁三轮车在正常工作过程中无法避让而刮车，那么业主自身也应承担一定的责任。这种情况下，责任划分可能根据双方过错程度进行比例分担。

4. 其他可能的情况：

   • 第三方责任：如果保洁三轮车刮车是由于第三方原因（如其他车辆撞击导致三轮车失控等）导致的，那么责任应由第三方承担。
   • 不可抗力：如果保洁三轮车刮车是由于不可抗力（如自然灾害、意外事件等）导致的，且无法证明任何一方存在过错，那么可能根据公平原则由双方分担损失或免除责任。

法律建议：

• 在发生此类事件后，建议业主及时与物业公司沟通，要求物业公司调查事件原因并给出处理意见。
• 如果物业公司拒绝承担责任或处理不当，业主可以收集相关证据（如现场照片、视频、证人证言等）并向当地物业管理部门投诉或寻求法律援助。
• 在处理此类纠纷时，建议双方保持冷静、理性沟通，尽量通过协商方式解决争议。如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决。

可能法律后果：

• 如果物业公司或保洁员被认定存在过错并需承担赔偿责任，那么他们可能需要向业主支付车辆维修费用、误工费等经济损失。
• 如果业主自身存在过错并需承担责任，那么他们可能需要自行承担部分或全部车辆维修费用。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。