在刑事上诉案件中，确实需要写明被上诉人，即原审被告人。以下是对这一问题的详细解释：

一、法律程序要求

在刑事上诉程序中，上诉人（即提起上诉的一方）需要向上一级人民法院提交上诉状。上诉状中必须明确列明被上诉人，也就是原审的被告人。这是法律程序的基本要求，有助于上级法院准确识别案件当事人，确保诉讼程序的顺利进行。

二、被上诉人身份确定

1. 原审被告人：在大多数情况下，被上诉人就是原审的被告人。如果原审判决或裁定有多个被告人，且上诉人仅对其中部分被告人提起上诉，那么上诉状中应仅列明这些被上诉的被告人。
2. 特殊情况：在某些特殊情况下，如原审被告人死亡或逃匿等，可能无法直接将其列为被上诉人。但此时，上诉人仍需在上诉状中说明情况，并按照法律规定的方式处理。

三、上诉状内容要求

上诉状应当包括以下内容：

1. 上诉人信息：包括上诉人的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等基本信息。
2. 被上诉人信息：同样需要包括被上诉人的基本信息，以便上级法院识别。
3. 上诉请求：明确上诉人对原审判决或裁定的具体异议和请求，如请求撤销原判、改判或发回重审等。
4. 事实与理由：详细阐述上诉人提出上诉的事实依据和法律依据，以及原审判决或裁定存在的错误或不当之处。

四、法律后果

如果上诉状中未列明被上诉人或被上诉人信息不准确，可能会导致上级法院无法准确识别案件当事人，进而影响诉讼程序的顺利进行。在极端情况下，甚至可能导致上诉被驳回或视为未提起上诉。

五、实际操作建议

1. 仔细核对信息：在准备上诉状时，务必仔细核对被上诉人信息，确保准确无误。
2. 遵循法律程序：严格按照法律程序要求准备和提交上诉状，避免因程序瑕疵而影响上诉效果。
3. 寻求专业帮助：如果对上诉程序或上诉状准备有疑问，建议咨询专业律师以获取更具体的指导和帮助。

综上所述，刑事上诉案件中确实需要写明被上诉人，即原审被告人。这是法律程序的基本要求，也是确保诉讼顺利进行的重要保障。如果您在刑事上诉方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。