在刑事案件中，证人原则上不能直接提供自己的身份书证作为证据，但可通过合法程序由司法机关收集、核实其身份信息。具体分析如下：

1. 证人身份信息的证明方式
   根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，证人身份信息通常由司法机关（如公安机关、检察院、法院）通过户籍证明、身份证件核实、询问笔录等方式确认，而非由证人自行提供书证。证人需在作证时如实陈述个人身份信息（如姓名、年龄、职业、住址等），并接受司法机关的核实。若证人身份信息存疑，司法机关可依法调取相关书证（如身份证、户口本）进行比对，但此过程由司法机关主导，证人无需主动提交。

2. 特殊情形下的例外
   若证人因客观原因无法通过常规方式核实身份（如证件遗失、户籍信息缺失），可向司法机关说明情况，并配合提供其他辅助证明材料（如工作证、驾驶证、社区证明等）。但此类材料需经司法机关审查其真实性、关联性后，方可作为认定身份的参考，而非直接作为“身份书证”使用。

3. 证人作证的义务与限制
   证人作证的核心义务是如实陈述案件事实，而非提供身份书证。若证人故意隐瞒或伪造身份信息，可能涉嫌《刑法》第三百零五条规定的“伪证罪”，需承担刑事责任。因此，证人无需主动提供身份书证，但必须确保所陈述的身份信息真实、完整。

总结：刑事案件中，证人身份信息由司法机关依法核实，证人无需自行提供身份书证。若身份信息存疑，可配合司法机关补充辅助材料，但需确保信息真实。如有进一步疑问，可直接向我咨询刑事案件相关法律问题。