结论：信用卡1万本金，两年产生4000元利息是否合法，需根据具体利率计算及合同约定来判断，若利率未超过法定上限且合同有明确约定，则合法；反之，则可能不合法。

分析说明：

1. 利率合法性判断：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（虽针对民间借贷，但信用卡利息的合法性判断可参照其精神），借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。若借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。对于信用卡利息，虽无直接对应法规，但银行作为金融机构，其利率设定也需遵循公平、合理原则，且通常不会超过法定民间借贷利率上限的过多倍数。
   • 计算公式：假设年利率为r，则两年利息为\(10000 \times r \times 2\)。若两年利息为4000元，则年利率\(r = \frac{4000}{10000 \times 2} = 20\%\)。此利率未超过年利率24%的上限，因此，从利率角度看，若合同无其他特殊约定，该利息水平是合法的。

2. 合同约定判断：

   • 信用卡的利息计算通常基于信用卡领用合约或相关条款。若合约中明确约定了利息计算方式，且该方式未违反法律法规的强制性规定，则持卡人需按约定支付利息。
   • 若合同中有明确约定：且约定利率未超过法定上限，则持卡人需支付4000元利息，此情况下利息合法。
   • 若合同中无明确约定或约定不明确：则银行可能无法单方面收取高额利息，持卡人有权要求银行按照合理利率计算利息。

3. 特殊情况考虑：

   • 若信用卡存在逾期、滞纳金、违约金等额外费用，且这些费用与利息一并计算导致总费用过高，可能引发合法性争议。但在此问题中，仅提及了本金和利息，未涉及其他费用，因此无需额外考虑。
   • 若银行在计算利息时存在错误或不当行为（如复利计算不当、利率调整未通知等），持卡人有权要求银行更正并退还多收利息。

行动建议：

• 持卡人：若对信用卡利息有疑问，应首先查阅信用卡领用合约或相关条款，了解利息计算方式。若认为利息过高或存在不当行为，可与银行协商解决；协商无果的，可向相关监管机构投诉或寻求法律援助。
• 银行：应确保信用卡利息计算方式合法、合理，并明确告知持卡人。在收取利息时，应遵循公平、透明原则，避免引发合法性争议。

法律后果：

• 若银行收取的利息合法且合同有明确约定，持卡人需按约定支付利息；拒不支付的，银行有权通过法律途径追讨。
• 若银行收取的利息不合法或合同无明确约定，持卡人有权拒绝支付高额利息，并可要求银行退还多收部分。银行若坚持收取不当利息，可能面临监管处罚或法律诉讼风险。