结论前置：一般情况下，您不可以自行修改对方发来的结清证明上的金额，这样的行为可能涉及法律风险。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律角度
合同效力与真实性：结清证明通常被视为双方对某一债务或交易已经结算完毕的确认文件，具有合同性质。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同一旦成立并生效，对双方均具有法律约束力。未经对方同意，擅自修改合同内容（包括金额），可能构成违约或欺诈行为，需要承担相应的法律责任。
证据效力：结清证明作为书面证据，在法律上具有证明双方结算情况的作用。如果您擅自修改了金额，该证据的真实性将受到质疑，可能无法在法律程序中被采纳，甚至可能因伪造证据而面临法律制裁。
二、实际操作角度
沟通协商：如果您认为结清证明上的金额有误或需要调整，正确的做法是与对方进行沟通协商，说明情况并请求对方重新出具一份正确的结清证明。这样既能保证双方权益，又能避免不必要的法律风险。
保留证据：在沟通过程中，建议您保留好与对方的沟通记录（如邮件、短信、聊天记录等），以便在需要时证明您的主张和对方的回应。
三、可能后果
法律责任：如前所述，擅自修改结清证明上的金额可能构成违约或欺诈行为，需要承担民事赔偿责任，甚至可能面临刑事处罚（如伪造证据罪）。
信誉损失：这样的行为还可能对您的个人或企业信誉造成损害，影响您在未来的商业合作或法律事务中的信誉和地位。
建议：为了维护您的合法权益和避免不必要的法律风险，请不要擅自修改对方发来的结清证明上的金额。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律建议。