集体利益受到侵害，既可能是民事案件，也可能是行政案件，具体取决于侵害行为的性质和法律关系。以下从不同角度进行分析：

1. 民事案件角度：

   • 当集体利益受到侵害，且侵害行为是由平等民事主体（如个人、企业或其他组织）实施时，这通常构成民事侵权。例如，某企业排放污染物，导致周边居民集体健康受损或财产损失，此时居民可以集体或代表个人提起民事诉讼，要求企业承担侵权责任，包括赔偿损失、停止侵害等。
   • 民事案件中，集体利益受损的救济途径主要是通过民事诉讼，依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，要求侵权方承担相应的民事责任。

2. 行政案件角度：

   • 当集体利益受到侵害，且侵害行为是由行政机关或其工作人员在行使行政职权时实施的，这可能构成行政侵权。例如，行政机关违法征收土地，导致集体土地所有权或使用权受损，此时集体可以提起行政诉讼，要求行政机关撤销违法行政行为、赔偿损失等。
   • 行政案件中，集体利益受损的救济途径主要是通过行政诉讼，依据《中华人民共和国行政诉讼法》及相关行政法规，要求行政机关承担行政责任，包括撤销违法行政行为、确认行政行为违法、赔偿损失等。

法律建议：

• 在面对集体利益受到侵害的情况时，首先应明确侵害行为的性质和法律关系，判断是民事侵权还是行政侵权。
• 如果是民事侵权，可以收集相关证据，如污染证据、损失证据等，通过民事诉讼途径寻求救济。
• 如果是行政侵权，可以收集行政机关的违法行政行为证据，如征收决定、处罚决定等，通过行政诉讼途径寻求救济。
• 在处理此类案件时，建议咨询专业律师，以便更准确地判断案件性质，制定合适的诉讼策略，并有效维护集体利益。

可能法律后果：

• 在民事案件中，如果法院认定侵权方存在过错，侵权方可能需要承担赔偿损失、停止侵害等民事责任。
• 在行政案件中，如果法院认定行政机关的行政行为违法，行政机关可能需要承担撤销违法行政行为、确认行政行为违法、赔偿损失等行政责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。