被人威胁要打要砍人，这种行为是犯法的，具体法律责任需根据行为情节和后果来判断。以下是对此行为的详细分析：
一、一般违法情形
如果只是单纯地对他人进行言语威胁，如“要打你”、“要砍你”，但并没有实际的行动跟进，且未造成严重后果，这种行为可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》。根据该法第四十二条的规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，将面临五日以下拘留或者五百元以下罚款的处罚；情节较重的，则处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。例如，若威胁者在公共场合大声威胁他人，或者多次通过短信、电话等方式进行威胁，就可能构成情节较重，从而面临更严厉的处罚。
二、可能涉及刑事犯罪情形
寻衅滋事罪：若多次威胁他人，严重影响他人的工作、生活、生产、经营，扰乱社会秩序，可能构成寻衅滋事罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的，将处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。司法实践中，“情节恶劣”通常结合威胁的次数、造成的后果、是否在公共场所实施等因素综合判断。比如，威胁者多次在被害人工作单位或居住地附近进行威胁，导致被害人无法正常工作和生活，就可能构成寻衅滋事罪。
故意杀人罪（预备形态）或故意伤害罪（未遂形态）：如果威胁他人的同时，还伴随着为实施杀人或伤害行为做准备的情况，如购买凶器、跟踪被害人等，这可能被视为故意杀人罪的犯罪预备或故意伤害罪的未遂形态。对于预备犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十二条的规定，可以比照既遂犯从轻、减轻处罚或者免除处罚。然而，这并不意味着预备行为没有法律责任，而是根据其具体情况进行相应的处罚。例如，若威胁者购买了刀具并跟踪被害人，但因被及时发现而未能实施伤害行为，就可能构成故意伤害罪的未遂形态。
三、法律责任的严肃性
即使未造成实际伤害后果，但只要有威胁行为，并足以使他人感到恐惧、不安，就可能受到法律的制裁。此外，这种行为还会对受害者造成极大的心理压力和精神损害，影响他们的日常生活和工作。因此，威胁他人不仅是对他人人身安全的威胁，也是对社会秩序的破坏，必须受到法律的严惩。
四、建议与忠告
面对任何纠纷或问题，应寻求合法途径来解决，如通过沟通、协商或诉诸法律程序。这样不仅可以避免不必要的法律风险，还能更有效地维护自己的权益和尊严。威胁他人不仅不能解决问题，反而会使自己陷入更严重的法律困境。若您或他人遭遇此类威胁，请及时报警，并保留好相关证据，以便后续维权。
综上所述，被人威胁要打要砍人是违法的，并可能承担相应的法律责任。因此，建议所有人在面对冲突时保持冷静，选择合法方式解决争端。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。