民法典第580条第2款关于终止请求权期限的解读如下：
民法典第580条第2款规定，当事人一方不履行非金钱债务或者履行非金钱债务不符合约定的，对方可以请求履行，但是有下列情形之一的除外：（二）债务的标的不适于强制履行或者履行费用过高。在此情形下，债权人可以合理选择请求终止合同权利义务关系，即行使终止请求权。
关于该条款中终止请求权的期限，并未在法条中直接规定具体的时间限制。通常，这类期限的确定需要依据合同的具体内容、交易习惯、当事人的合理预期以及诚信原则等因素来综合判断。以下是对该期限解读的几个角度：
合同约定：首先，应检查合同中是否有关于终止请求权的明确约定。如果合同中有具体规定，如“在某某情况下，任一方有权在XX日内提出终止合同”，则应按照合同约定的期限执行。
合理期限：在合同没有明确规定的情况下，债权人应在知道或应当知道债务人不履行或履行不符合约定的合理期限内提出终止请求。这个“合理期限”应根据具体情况来判断，通常应考虑债权人发现违约行为的时间、准备相关证据和材料的时间，以及与债务人协商或采取其他措施所需的时间。
诉讼或仲裁时效：如果债权人选择通过诉讼或仲裁方式来行使终止请求权，那么还需要注意相关的诉讼或仲裁时效规定。超过时效期间未行使权利的，可能会丧失胜诉权或申请仲裁的权利。
特殊情况：在某些特殊情况下，如债务人的违约行为特别严重，或者合同目的因违约行为而无法实现等，债权人可能无需等待特定期限即可立即行使终止请求权。
综上所述，民法典第580条第2款中的终止请求权期限并非一个固定的时间概念，而是需要根据合同的具体情况和相关法律法规来综合判断。在实际操作中，建议债权人在发现债务人不履行或履行不符合约定时，及时咨询专业律师（如本人），以便根据具体情况制定合理的应对策略。