《民法典》第585条第2款规定的是违约金的调整规则，即约定的违约金低于或过分高于造成的损失时，人民法院或仲裁机构可根据当事人的请求予以调整。以下是详细分析：

一. 法条原文

《民法典》第五百八十五条第二款规定：“约定的违约金低于造成的损失的，人民法院或者仲裁机构可以根据当事人的请求予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，人民法院或者仲裁机构可以根据当事人的请求予以适当减少”。

二. 法条解读

1. 违约金低于损失：当合同双方约定的违约金数额低于因违约给对方造成的损失时，受损方可以向人民法院或仲裁机构请求增加违约金的数额，以弥补其实际损失。

2. 违约金过分高于损失：反之，如果约定的违约金数额过分高于因违约造成的损失，违约方可以向人民法院或仲裁机构请求适当减少违约金的数额，以避免不公平的惩罚。

3. 调整原则：人民法院或仲裁机构在调整违约金时，会根据公平原则、诚实信用原则以及当事人的实际损失情况等因素进行综合考虑，以确保违约金的数额既能够补偿受损方的损失，又不会对违约方造成过重的负担。

三. 生活实例

• 例如，甲乙双方签订了一份购销合同，约定如甲方未能按时交货，需向乙方支付违约金1万元。然而，因甲方违约导致乙方实际损失达到了3万元。在这种情况下，乙方可以向人民法院或仲裁机构请求增加违约金的数额，以弥补其实际损失。

我建议在签订合同时，双方应合理约定违约金的数额，既要考虑到违约可能给对方造成的损失，又要避免约定过高的违约金导致不公平的惩罚。同时，在发生违约纠纷时，应及时咨询专业律师或法律机构，以便更好地维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。