欠3900元是可以起诉的。在民事法律关系中，无论欠款金额多少，债权人都拥有通过起诉来维护自身权益的权利。以下是关于此问题的详细分析：

1. 起诉权利：

   • 债权人对于任何金额的欠款，都有权向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。因此，欠3900元完全在可以起诉的范围内。

2. 起诉流程及材料：

   • 债权人需要向有管辖权的法院提交起诉状以及相关的证据材料，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明欠款事实的存在。
   • 法院受理案件后，会根据双方提供的证据进行审理，并依法作出判决。

3. 诉讼结果与执行：

   • 如果证据充足，能证明欠款事实存在，法院大概率会判决债务人偿还欠款。
   • 若债务人在判决生效后仍不还款，债权人可以在规定时间内申请强制执行，法院会运用强制手段要求债务人还款。

4. 诉讼时效提醒：

   • 值得注意的是，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效通常为三年。债权人需留意这个时间限制，及时通过法律途径维护自身合法权益。

综上所述，欠3900元是可以起诉的，并且债权人有权通过法律途径来追讨欠款。在起诉前，建议债权人准备好充分的证据材料，并咨询专业律师以了解具体的法律程序和注意事项。如果你有任何关于此问题的进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。