物业的电梯安全技术档案需要提交到市监局备案，这一要求的法律依据主要来源于《中华人民共和国特种设备安全法》及相关规定。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

1. 《中华人民共和国特种设备安全法》：

   • 该法第三十五条规定：“特种设备使用单位应当建立特种设备安全技术档案。安全技术档案应当包括以下内容：…（五）特种设备的运行故障和事故记录。…”。虽然此条未直接提及备案，但明确了特种设备使用单位需建立安全技术档案的义务。
   • 进一步地，该法第三十三条还规定：“特种设备使用单位应当在特种设备投入使用前或者投入使用后三十日内，向负责特种设备安全监督管理的部门办理使用登记，取得使用登记证书。登记标志应当置于该特种设备的显著位置。”，这暗示了特种设备（包括电梯）的使用和管理需接受监管部门的监督，而安全技术档案作为管理的重要部分，其备案或提交给监管部门审查是合理的推论。

2. 地方性法规及规章：

   • 各地可能根据《中华人民共和国特种设备安全法》制定了更为具体的地方性法规或规章，明确要求电梯等特种设备的安全技术档案需提交给市场监督管理部门（原质监局，现部分职能并入市监局）备案。例如，某些地区可能规定电梯使用单位需定期向当地特种设备安全监督管理部门提交电梯的安全技术档案，以便进行审查和监督。

二、实际操作与建议

1. 实际操作：

   • 在实际操作中，物业作为电梯的使用单位，通常需要按照当地市场监督管理部门的要求，将电梯的安全技术档案（包括但不限于电梯的设计文件、制造单位、产品质量合格证明、使用维护说明等文件以及安装技术文件和资料、定期检验和定期自行检查的记录、日常使用状况记录、运行故障和事故记录等）进行整理和归档，并在规定的时间内提交给市场监督管理部门进行备案或审查。

2. 建议：

   • 物业应密切关注当地市场监督管理部门发布的关于电梯安全管理的相关规定和通知，确保电梯的安全技术档案符合备案要求。
   • 物业还应定期对电梯进行维护和检查，确保电梯的安全运行，并及时更新安全技术档案中的相关记录。
   • 若物业对电梯安全技术档案的备案要求存在疑问或不确定，建议直接咨询当地市场监督管理部门或寻求专业律师的帮助，以确保合规操作。

综上所述，物业的电梯安全技术档案需要提交到市监局备案，这一要求具有明确的法律依据。物业应严格遵守相关规定，确保电梯的安全运行和管理。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。