核心结论：酒驾罚款5000元两年未交，可能面临罚款金额增加、强制执行措施以及影响个人信用记录等后果。以下是具体分析：

1. 罚款金额可能增加
   根据《行政处罚法》第七十二条，当事人逾期不履行罚款决定的，作出行政处罚决定的行政机关可以每日按罚款数额的百分之三加处罚款，但加处罚款的数额不得超出罚款的数额。因此，若两年未交5000元罚款，可能需额外支付最高5000元的滞纳金（即总金额可能增至10000元）。

2. 可能面临强制执行措施
   若罚款未缴纳，行政机关可依法申请法院强制执行，包括但不限于：

   • 查封、扣押、冻结与罚款等值的财产；
     
   • 划拨存款、汇款；
     
   • 拍卖查封、扣押的财产。
     若拒不执行，还可能被纳入失信被执行人名单，限制高消费、出境等。

3. 影响个人信用记录
   未缴纳罚款的信息可能被录入征信系统，影响个人信用评级。这可能导致未来贷款、信用卡申请受阻，甚至影响就业、租房等场景。

4. 可能面临更严厉的行政处罚
   若酒驾行为同时涉及其他违法行为（如无证驾驶、肇事逃逸等），逾期未缴纳罚款可能触发更严格的行政审查，甚至涉及刑事责任（如危险驾驶罪）。

建议：

• 尽快联系作出处罚的交警部门，核实罚款金额及滞纳金情况，并补缴款项；
  
• 若对处罚有异议，可在法定期限内申请行政复议或提起行政诉讼，但需注意，逾期不缴纳罚款本身会引发上述后果，异议不影响执行程序；
  
• 未来严格遵守交通法规，避免再次发生类似行为。
  

如有其他疑问，可直接向我咨询。