新婚姻法（现《民法典》婚姻家庭编）下，一方出轨在第一次起诉离婚时，法院不一定会判决离婚。这主要取决于出轨行为的性质、证据充分性以及法院对夫妻感情是否确已破裂的综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

1. 出轨行为的性质与证据要求

• 一般出轨行为：如果出轨行为仅表现为偶尔的婚外情、与他人同居但未达到重婚程度，且证据不够充分（如仅有聊天记录、照片等，无法直接证明长期同居或重婚），法院可能认为夫妻感情尚未完全破裂，从而判决不准离婚。
• 重婚或与他人同居：根据《民法典》第一千零七十九条，如果出轨行为构成重婚（即与他人登记结婚或以夫妻名义共同生活）或与他人同居（持续、稳定地共同居住），且证据充分（如结婚证、同居证明、证人证言等），法院在第一次起诉时就有可能判决离婚。

2. 法院对夫妻感情是否破裂的判断

• 综合考量因素：法院在判断夫妻感情是否破裂时，会综合考虑多种因素，包括但不限于出轨行为的性质、持续时间、对夫妻关系的影响、双方是否还有和好的可能等。
• 调解与判决：在离婚诉讼中，法院通常会先进行调解。如果调解无效，且法院认为夫妻感情确已破裂，才会判决离婚。因此，即使存在出轨行为，如果法院认为双方还有和好的可能，或者出轨行为对夫妻关系的影响不大，也可能判决不准离婚。

3. 实务中的常见情况

• 第一次起诉不判离：在实务中，由于出轨行为的证据往往难以收集且不够充分，加上法院对夫妻感情是否破裂的谨慎判断，第一次起诉离婚时法院判决不准离婚的情况较为常见。
• 第二次起诉判离：如果第一次起诉被判决不准离婚后，双方关系没有改善，或者出轨行为持续存在且证据更加充分，那么在第二次起诉时，法院判决离婚的可能性会大大增加。

4. 法律建议

• 收集证据：如果您发现对方有出轨行为，并打算起诉离婚，应尽可能收集充分的证据，如聊天记录、照片、视频、证人证言等，以证明出轨行为的性质和持续时间。
• 咨询专业律师：由于离婚诉讼涉及复杂的法律问题和证据收集，建议您在起诉前咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
• 保持冷静与理性：在离婚诉讼过程中，保持冷静与理性至关重要。避免因情绪激动而做出不利于自己的决策或行为。