不可以将车卖后用女朋友的银行卡收按揭款，这种做法存在多重法律风险与合规问题。以下从不同角度进行分析：

1. 合同相对性原则
   车辆按揭贷款合同是您与金融机构签订的，合同中明确约定了还款账户信息（通常为借款人本人账户）。根据《民法典》第465条，合同仅对当事人具有法律约束力。若擅自变更还款账户，可能构成违约，金融机构有权要求您承担违约责任（如支付违约金、提前收回贷款等），甚至影响个人征信记录。

2. 资金流向合规性
   金融机构发放贷款时需监控资金用途，确保专款专用。若还款资金从第三方账户（如您女友账户）汇入，可能触发反洗钱监管规则（《反洗钱法》第3条）。金融机构可能要求您解释资金来源，甚至冻结账户或上报可疑交易，导致还款中断。

3. 税务与财产归属风险

   • 税务层面：若车辆出售价格与贷款余额存在差额，可能涉及增值税或个人所得税问题。使用他人账户收款可能被税务机关认定为“代收代付”，要求您补充说明资金性质，甚至质疑交易真实性。
     
   • 财产归属层面：若您与女友未来发生纠纷，该账户内的还款资金可能被认定为共同财产或赠与，引发财产分割争议（《民法典》第1062-1063条）。

4. 操作层面的现实障碍
   金融机构通常要求还款账户与借款人身份一致，且需通过绑定手机号、人脸识别等方式验证身份。若您试图用他人账户还款，可能因无法通过验证导致操作失败，甚至被系统标记为风险账户。

建议：

• 合规处理：与金融机构协商变更还款账户（需提供合理理由，如原账户注销），或通过您本人的其他账户还款。
  
• 风险隔离：若必须使用他人账户，建议签订书面协议，明确资金性质（如“代收代付”）及权利义务，避免未来纠纷。
  
• 税务合规：保留车辆买卖合同、贷款合同及还款凭证，确保交易真实可查，避免税务风险。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我将结合具体案情提供法律分析。