货车在修理厂维修时被烧毁，责任归属需根据具体情况分析，一般可能涉及修理厂责任、车主自身责任或第三方责任。以下从不同角度进行详细分析：

1. 修理厂责任

• 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，如果修理厂在维修过程中未尽到安全保障义务，如未妥善保管车辆、未采取必要的防火措施等，导致车辆被烧毁，修理厂应承担相应的赔偿责任。
• 具体情形：
  • 修理厂工作人员操作不当，如违规使用明火、未按规定存放易燃物品等，引发火灾。
  • 修理厂设施存在安全隐患，如电路老化、消防设备缺失或失效等，导致火灾发生。
  • 修理厂未尽到对车辆的保管义务，如未将车辆停放在安全区域、未对车辆进行必要的检查等，使得车辆处于易燃风险中。

2. 车主自身责任

• 法律依据：如果车主在将车辆交付修理厂时，未如实告知车辆存在的安全隐患或特殊情况，或者车主自身存在过错导致火灾发生，车主可能需要承担一定的责任。
• 具体情形：
  • 车主明知车辆存在故障或安全隐患，如电路老化、油路泄漏等，但未告知修理厂，导致火灾发生。
  • 车主在车辆维修期间，未经修理厂同意擅自使用车辆或进行其他操作，引发火灾。

3. 第三方责任

• 法律依据：如果火灾是由第三方原因造成的，如其他车辆起火蔓延至该货车、外部火源引发火灾等，那么责任应由第三方承担。
• 具体情形：
  • 修理厂附近发生火灾，火势蔓延至该货车，导致车辆被烧毁。
  • 第三方在修理厂内违规操作或故意纵火，引发火灾。

法律建议与后续行动

1. 收集证据：车主应尽快收集与火灾相关的证据，如现场照片、视频、目击者证言、消防部门出具的火灾事故认定书等，以证明火灾发生的原因和过程。
2. 协商解决：车主可以与修理厂进行协商，尝试通过友好方式解决纠纷。如果修理厂承认责任并愿意赔偿，双方可以签订赔偿协议。
3. 法律途径：如果协商无果，车主可以向人民法院提起诉讼，要求修理厂或其他责任方承担赔偿责任。在诉讼过程中，车主需要提供充分的证据来支持自己的主张。

货车在修理厂维修时被烧毁的责任归属需根据具体情况判断。车主在遇到此类问题时，应保持冷静，及时收集证据，并通过合法途径维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。