针对您托人办理学位未成功且对方不退还费用的问题，这确实是一个涉及法律与道德层面的复杂情况。以下是我为您提供的详细分析和建议：
一、法律分析
民事法律行为的有效性：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事法律行为若违反法律或公序良俗，则被视为无效。在您的情况下，托人办理学位本质上是一种试图通过非正当手段（如“走后门”）来达到入学目的的行为，这既违反了教育公平的原则，也可能触犯了相关法律法规。
财产返还原则：
- 当民事法律行为被认定为无效、被撤销或确定不发生效力后，行为人因该行为取得的财产应当予以返还。这意味着，如果对方因您的委托而收取了费用，且该委托行为被认定为无效，那么对方有义务返还这些费用。
过错责任：
- 在此类案件中，双方往往都存在一定的过错。您作为委托方，试图通过非正当手段解决问题，而对方作为受托方，明知这种行为的不合法性却仍然接受委托。因此，在判决时，法院可能会考虑双方的过错程度，并据此分配责任。
二、建议措施
与对方协商：
- 首先，您可以尝试与对方进行友好协商，明确表达您的诉求，即要求对方退还已收取的费用。在协商过程中，您可以引用相关法律法规，强调对方退还费用的法律义务。
寻求法律援助：
- 如果协商无果，您可以考虑寻求法律援助。咨询一位专业的律师，了解您的法律权益和可能的维权途径。律师可以为您提供法律建议，并帮助您准备相关的法律文件。
提起诉讼：
- 如果对方仍然拒绝退还费用，您可以考虑向法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明您的委托行为以及对方未履行承诺的事实。法院将根据相关法律法规和证据材料作出判决。
注意诉讼风险：
- 在提起诉讼前，您需要充分了解诉讼可能带来的风险，包括时间成本、经济成本以及可能的判决结果。同时，您也需要做好心理准备，因为即使胜诉，也可能面临执行难的问题。
三、预防措施
遵守法律法规：
- 在未来处理类似问题时，务必遵守相关法律法规和道德规范。不要试图通过非正当手段来解决问题，以免陷入法律纠纷和道德困境。
选择正规渠道：
- 对于孩子的入学问题，应该通过正规渠道和合法途径来解决。了解并遵守当地的教育政策和入学规定，为孩子提供合法、公平的入学机会。
总之，面对托人办理学位未成功且对方不退还费用的问题，您应该通过法律途径来维护自己的合法权益。同时，也要从中吸取教训，遵守法律法规和道德规范，为孩子树立一个正确的榜样。