结论：逾期后自己还钱到资方，是否还存在担保代偿，取决于还款的时间点、还款金额是否覆盖全部债务以及担保合同的具体条款。
分析过程：
还款时间点：
- 逾期前还款：如果在债务逾期前，借款人已经自行将款项偿还给资方，且还款金额足够覆盖全部债务（包括本金、利息及可能产生的费用），那么在这种情况下，担保人的代偿责任自然不会产生，因为债务已经得到了清偿。
- 逾期后还款：若借款人在债务逾期后才进行还款，情况则相对复杂。此时，需要关注的是担保合同中是否约定了逾期后的代偿条款，以及资方是否已经向担保人发出了代偿请求。
还款金额：
- 全额还款：如果借款人逾期后偿还了全部债务，包括所有应付款项，那么担保人的代偿责任将因债务的清偿而消除。
- 部分还款：如果借款人仅偿还了部分债务，那么剩余未偿还的部分仍可能触发担保人的代偿责任，具体取决于担保合同的约定。
担保合同条款：
- 担保合同中通常会明确约定担保人的代偿条件、代偿范围以及代偿后的追偿权等。因此，即使借款人逾期后自行还款，如果还款行为不符合担保合同中的约定（如还款时间、还款金额等），担保人仍可能面临代偿责任。
- 此外，如果担保合同中约定了“资方在收到借款人还款前有权要求担保人代偿”等类似条款，那么即使借款人后续进行了还款，担保人在资方收到还款前也可能需要承担代偿责任。不过，这种情况下，担保人在代偿后有权向借款人追偿。
法律建议：
- 审查担保合同：借款人应仔细审查与资方及担保人签订的担保合同，了解其中的代偿条款和追偿权约定。
- 及时沟通：如果借款人计划逾期后自行还款，建议提前与资方和担保人进行沟通，明确还款计划和金额，以避免不必要的纠纷。
- 保留证据：借款人在还款后应保留好相关证据（如还款凭证、资方确认函等），以证明债务已经得到清偿，从而避免担保人因信息不对称而承担不必要的代偿责任。
举例说明：假设借款人与资方及担保人签订了一份担保合同，约定如果借款人逾期未还款，资方有权要求担保人代偿。后来，借款人逾期了但自行偿还了全部债务。如果资方在收到还款前已经要求担保人代偿，且担保人已经履行了代偿义务，那么担保人在代偿后有权向借款人追偿。但如果借款人在还款时已经与资方和担保人进行了充分沟通，并确保了资方在收到还款前不会要求担保人代偿，那么就可以避免这种情况的发生。
总结：逾期后自己还钱到资方，是否还存在担保代偿，并不是一个简单的“是”或“否”的问题。它取决于多个因素的综合作用。因此，借款人在处理此类问题时，应谨慎行事，并咨询专业律师的意见。如果有任何债务债权方面的法律问题，可以直接向我咨询。