执行费按实际执行标的收取的法律依据主要来源于《诉讼费用交纳办法》的相关规定。以下是对此问题的详细解答：

一、法律依据

1. 《诉讼费用交纳办法》：
   • 该办法第十四条明确规定了执行申请费的交纳标准。具体来说，对于没有执行金额或者价额的案件，每件交纳50元至500元；而对于有执行金额或者价额的案件，则按照以下标准交纳：
     • 执行金额或者价额不超过1万元的，每件交纳50元；
     • 超过1万元至50万元的部分，按照1.5%交纳；
     • 超过50万元至500万元的部分，按照1%交纳；
     • 超过500万元至1000万元的部分，按照0.5%交纳；
     • 超过1000万元的部分，按照0.1%交纳。

这一规定直接体现了执行费按实际执行标的收取的原则，即执行费根据执行金额或价额的大小，按照不同的比例进行交纳。

二、执行费收取原则的具体应用

在实际操作中，执行费的收取严格遵循《诉讼费用交纳办法》的规定。法院在受理执行申请时，会根据申请执行的金额或价额，按照上述标准计算应交纳的执行费。这一原则确保了执行费的收取既公平又合理，既不会给申请人带来过重的负担，也不会因执行标的过小而导致执行成本过高。

三、特殊情况下的执行费收取

虽然《诉讼费用交纳办法》规定了执行费按实际执行标的收取的一般原则，但在某些特殊情况下，执行费的收取可能会有所不同。例如，对于某些特定类型的案件，如劳动争议案件、选民资格案件等，可能享有执行费的减免政策。此外，如果申请人因经济困难无法交纳执行费，也可以向法院申请缓交、减交或者免交。

四、法律建议

1. 了解执行费收取标准：在申请执行前，申请人应详细了解执行费的收取标准，以便做好预算和准备。
2. 准备充足费用：根据执行金额或价额，申请人应准备充足的执行费，以确保执行程序的顺利进行。
3. 申请费用减免：如果申请人因经济困难无法交纳执行费，应及时向法院申请缓交、减交或者免交，并提供相关证明材料。

如有任何关于执行费或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。