交通事故导致的误工费，保险公司通常会在交强险和第三者责任险的范围内承担赔偿责任。具体分析如下：
一. 交强险的赔偿范围
- 交强险主要赔偿项目：包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费等。
- 误工费的包含情况：根据上述列举，误工费明确包含在交强险的赔偿范围内。
二. 第三者责任险的赔偿
- 第三者责任险的定义：是指被保险人或其允许的驾驶人在使用保险车辆过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人负责赔偿。
- 误工费的承担：在交通事故中，若导致对方不能上班产生误工费，这部分费用属于被保险人依法应承担的经济赔偿责任，因此，保险公司会在第三者责任险的范围内进行赔偿。
三. 实际理赔过程中的注意事项
- 提供必要证据：受害方需要提供医院出具的病假单、误工证明、收入证明等，以证明其因交通事故导致的误工损失。
- 保险公司审核：保险公司会对提供的证据进行审核，确认误工费的合理性和必要性。
我的观点：在交通事故中，若导致对方不能上班产生误工费，保险公司通常会在交强险和第三者责任险的范围内承担赔偿责任。但具体赔偿金额和赔偿方式还需根据受害方的实际情况和保险公司的具体规定来确定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。