建设工程签订阴阳合同，可能会面临行政处罚、民事赔偿以及刑事责任等多方面的法律后果。以下是对这些法律后果的详细分析：
一、行政处罚
罚款：
- 根据《中华人民共和国招标投标法》第五十三条及《中华人民共和国招标投标法实施条例》第七十五条，若招标人与中标人不按照招标文件和中标人的投标文件订立合同，或者订立背离合同实质性内容的协议，行政主管部门可以责令改正，并处中标项目金额千分之五以上千分之十以下的罚款。这意味着，如果建设工程中存在阴阳合同，相关方可能面临中标项目金额一定比例的罚款。
没收违法所得：
- 若通过阴阳合同获取了违法所得，这些收益将被依法没收。这是为了打击通过不正当手段获取利益的行为，维护市场的公平竞争环境。
取消中标资格与吊销营业执照：
- 情节严重的，行政主管部门将取消相关方一定期限内参加依法必须进行招标的项目的投标资格，并予以公告。在极端情况下，甚至可能由工商行政管理机关吊销营业执照，这对企业的正常经营将产生严重影响。
其他行政处罚：
- 除了上述处罚外，还可能包括降低资质等级、暂停执业、吊销资质证书等处罚措施。这些措施旨在维护建筑市场的正常秩序和公平竞争环境。
二、民事赔偿责任
工程款结算争议：
- 根据相关法律规定，若存在阴阳合同，工程款结算应以备案的中标合同（阳合同）作为依据。然而，如果阴合同中的条款与阳合同存在实质性差异，且阴合同被认定为实际履行的合同，那么可能引发工程款结算的争议。在这种情况下，相关方可能需要承担因阴阳合同导致的工程款结算纠纷的民事责任。
赔偿损失：
- 若阴阳合同导致工程质量问题或工期延误等损失，相关方可能需要承担赔偿责任。这是为了保护受害方的合法权益，确保工程质量和进度不受影响。
三、刑事责任
逃税罪：
- 如果签订阴阳合同的目的是为了偷逃税费，且数额较大（达到逃税罪的立案标准），那么相关方可能构成逃税罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，逃税罪将面临三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金的刑事处罚。
行贿罪与其他犯罪：
- 若利用阴阳合同实施行贿等犯罪行为，将依法追究刑事责任。此外，如果阴阳合同涉及其他违法犯罪行为，如诈骗、合同诈骗等，也将受到相应的刑事处罚。
四、合规建议与风险防范
严格履行备案合同：
- 确保实际执行内容与备案合同一致，避免签订阴阳合同。这是预防法律风险的关键措施之一。
合理调整价款：
- 如需变更合同价款或条款，应通过合法程序（如补充协议）并重新备案。这可以确保合同的合法性和有效性，避免引发不必要的法律纠纷。
加强内部管控：
- 建立合同审查机制，对合同条款进行严格审查，避免签署阴阳合同。同时，加强对员工的法律培训，提高法律意识，确保企业合规经营。
及时咨询专业律师：
- 在复杂项目中，提前进行法律风险评估和咨询专业律师的意见。这可以帮助企业更好地了解法律风险和合规要求，制定有效的风险防范措施。
总结来说，建设工程签订阴阳合同将面临严重的法律后果，包括行政处罚、民事赔偿以及刑事责任等。因此，建议相关方在签订合同时应遵守法律法规，如实签订合同并申报纳税，避免通过阴阳合同等不正当手段来规避法律规定。如果您在建设工程合同方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。