房屋被偷拆的情况下，确实可以同时追究民事和刑事责任。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、民事责任角度
侵权责任：偷拆房屋的行为首先构成对房屋所有权的侵害，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，房屋所有权人有权要求侵权人承担民事赔偿责任，包括恢复原状、赔偿损失等。这里的损失不仅包括房屋本身的直接损失，还可能包括因房屋被拆而导致的其他间接损失，如临时居住费用、搬迁费用等。
赔偿范围：在民事赔偿方面，房屋所有权人可以要求侵权人赔偿房屋的市场价值、因拆迁导致的附属设施损失、以及因房屋被拆而无法正常使用房屋所产生的合理费用等。具体赔偿范围应根据实际情况和证据进行确定。
二、刑事责任角度
故意毁坏财物罪：如果偷拆房屋的行为情节严重，如造成房屋严重损毁、价值巨大等，可能构成故意毁坏财物罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
其他相关罪名：如果偷拆房屋的行为还涉及其他违法犯罪行为，如非法侵入住宅、盗窃等，那么行为人还可能同时构成其他罪名，需要承担相应的刑事责任。
三、民事与刑事责任的并行追究
不冲突性：民事责任和刑事责任是两种不同的法律责任形式，它们之间并不冲突。在房屋被偷拆的情况下，房屋所有权人既可以要求侵权人承担民事赔偿责任，也可以向公安机关报案，要求追究侵权人的刑事责任。
并行处理：在实际操作中，民事赔偿和刑事追究可以并行进行。房屋所有权人可以在提起民事诉讼的同时，向公安机关报案。公安机关在侦查过程中，如果发现行为人构成犯罪，会依法追究其刑事责任；同时，房屋所有权人也可以在民事诉讼中要求行为人承担民事赔偿责任。
四、建议与注意事项
及时取证：在房屋被偷拆后，房屋所有权人应及时收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在后续的民事诉讼和刑事追究中提供有力支持。
咨询专业律师：由于民事赔偿和刑事追究都涉及复杂的法律程序和专业知识，因此建议房屋所有权人在处理此类问题时咨询专业律师的意见和帮助。
保持冷静与理性：在处理房屋被偷拆的问题时，房屋所有权人应保持冷静与理性，避免采取过激行为或言语攻击等不当方式，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。
如果您在房屋被偷拆的问题上需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和指导。