民事判决后，您仍然可以向公安机关报案涉及刑事案件的情况，两者在法律上是并行不悖的。

首先，我们需要明确民事诉讼与刑事诉讼在法律上的本质区别。民事诉讼主要解决的是平等主体之间的民事权益纠纷，它依据的是民法及相关法律法规，旨在通过法律手段调整民事关系，保护当事人的合法权益。而刑事诉讼则是为了追究犯罪嫌疑人的刑事责任，它依据的是刑法及刑事诉讼法等相关规定，旨在通过法律手段惩罚犯罪，维护社会秩序和公共安全。

在法律实践中，民事判决的作出并不影响对涉嫌刑事犯罪行为的立案与追究。这是因为民事诉讼与刑事诉讼各自独立，互不干扰。只要符合刑事立案的标准，即存在犯罪事实、需要追究刑事责任，并且符合管辖范围，公检法机关就有权且应当立案并追究刑事责任。

具体来说，在民事判决后，如果您发现有涉嫌刑事犯罪的情况，比如新事实或新证据的发现，这些事实或证据在之前的民事审判中未予充分审查，或者民事与刑事分属不同法律关系，但涉嫌刑事犯罪的行为符合刑事立案的标准，您都有权向公安机关报案。

在报案时，您需要向公安机关清晰、准确地说明涉嫌犯罪的事实、证据及线索。这些信息对于公安机关判断是否符合刑事立案条件至关重要。同时，您也应准备好相应的证据材料，以支持自己的报案主张。

此外，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条的规定，任何单位和个人发现有犯罪事实或者犯罪嫌疑人，均有权利也有义务向公安机关、人民检察院或者人民法院报案或者举报。这一条款明确赋予了公民在发现刑事犯罪时的报案权利，并未因民事诉讼的进行或结束而受到限制。

综上所述，民事判决后您仍然可以向公安机关报案涉及刑事案件的情况。在发现刑事犯罪线索时，您应及时向公安机关报案，并提供充分的证据证明犯罪行为的存在。司法机关将依法进行审查，并根据案件情况决定是否立案处理。