建造师不唯一挂靠被查，原单位是否会受到处罚需分情况讨论：
原单位不知情且未参与挂靠行为：
- 在此情况下，若原单位对建造师的挂靠行为完全不知情，且没有从中获取任何不当利益，那么原单位通常不会因此受到直接的行政处罚。因为行政处罚通常针对的是直接实施违法行为或从中获益的主体。
- 然而，原单位可能需要配合相关部门的调查，提供必要的证据和信息，以证明自身的清白。
原单位知情或参与挂靠行为：
- 如果原单位明知建造师存在不唯一挂靠的情况，或者甚至主动参与、协助挂靠行为，那么原单位将可能面临严重的法律后果。
- 根据相关法律法规，如《中华人民共和国建筑法》等，对于允许他人以本单位名义承揽工程或参与挂靠行为的单位，相关部门可以责令改正，没收违法所得，并处以罚款。情节严重的，还可能被降低资质等级或者吊销资质证书。
- 此外，如果挂靠行为导致了工程质量问题或安全事故，原单位还可能承担相应的民事赔偿责任，甚至面临刑事责任的追究。
法律建议：
- 对于建造师而言，应严格遵守相关法律法规，不得进行不唯一挂靠等违法行为。
- 对于原单位而言，应加强对建造师等关键岗位人员的管理和监督，确保其行为符合法律法规要求。一旦发现挂靠等违法行为，应立即采取措施予以制止，并主动向相关部门报告。
- 如果原单位不幸卷入挂靠纠纷，应积极配合相关部门的调查，提供必要的证据和信息，以减轻或避免法律责任。
可能面临的法律后果：
- 行政处罚：包括罚款、没收违法所得、降低资质等级或吊销资质证书等。
- 民事赔偿：如果挂靠行为导致了工程质量问题或安全事故，原单位可能需要承担相应的民事赔偿责任。
- 刑事责任：在极端情况下，如果挂靠行为涉及重大安全事故或严重违法犯罪行为，原单位的相关责任人员还可能面临刑事责任的追究。
如有任何关于建设工程领域的法律问题，可以直接向我咨询。