刑事案件律师费合同可以与公司签订，但需结合具体情形判断合同效力及履行可行性，具体分析如下：

1. 合同主体资格的合法性
   根据《民法典》第464条，合同主体需具有民事权利能力和行为能力。公司作为法人，具备签订律师费合同的主体资格，因此从法律形式上，公司可以与律师事务所或律师个人签订刑事案件委托合同。但需注意：

   • 若律师以个人名义与公司签订合同，可能违反《律师法》第25条“律师承办业务由律师事务所统一接受委托”的规定，导致合同效力瑕疵；
     
   • 正确做法是律师事务所与公司签订委托合同，律师作为受托人履行职责，避免个人签约风险。

2. 刑事案件委托的特殊性
   刑事案件涉及公民人身权利，委托人需与被代理人存在法律上的利害关系（如亲属、监护人等）。若公司作为委托人，需满足以下条件之一：

   • 公司是刑事案件的被害人或自诉人（如公司财产被侵害）；
     
   • 公司员工涉嫌职务犯罪，公司作为单位主体委托律师（需符合《刑事诉讼法》关于单位犯罪的规定）；
     
   • 员工个人犯罪，但公司基于劳动关系或内部规定代为委托（需员工书面授权）。
     若公司无直接利害关系，合同可能因“委托事项不合法”被认定无效。

3. 费用支付与税务合规
   公司支付律师费需符合财务和税务规定：

   • 费用需与业务相关（如公司作为被害人委托律师追偿损失），否则可能被认定为“与取得收入无关的支出”，不得税前扣除；
     
   • 律师事务所需开具合法发票，公司凭发票入账，避免税务风险。

操作建议：

• 优先由律师事务所与公司签订合同，明确委托事项、费用及权利义务；
  
• 若涉及员工个人案件，需员工签署授权委托书，明确公司代为委托的合法性；
  
• 合同中应约定“若委托事项因主体不适格导致合同无效，双方责任分担条款”。
  

如有具体案件场景，可进一步提供细节，我将结合案情分析合同风险及应对方案。