结论：面对开发商保修期内未维修且物业费纠纷被起诉的情况，您可分以下步骤应对：1. 收集证据证明开发商未履行保修义务；2. 积极应诉，向法院说明情况；3. 考虑反诉开发商要求其承担维修责任及赔偿损失。以下展开说明：

一、收集证据，证明开发商未履行保修义务

在应对此类纠纷时，证据是关键。您需要收集并整理以下证据，以证明开发商在保修期内未履行其维修义务：

1. 购房合同及保修条款：仔细查阅购房合同中关于保修期限、保修范围及保修责任的条款，明确开发商的保修义务。
2. 报修记录及沟通记录：保留您向开发商或物业报修的书面记录、电话录音、短信或电子邮件等，证明您已及时提出维修请求。
3. 未维修的现场照片或视频：拍摄房屋存在问题的现场照片或视频，直观展示问题未得到解决的情况。
4. 第三方鉴定报告（如有）：如问题较为复杂，可考虑聘请专业机构进行鉴定，并出具鉴定报告，作为证明开发商未履行保修义务的有力证据。

二、积极应诉，向法院说明情况

在收到法院的起诉状后，您应积极应诉，并按照法院的要求提交答辩状及相关证据。在答辩状中，您应详细阐述以下内容：

1. 开发商未履行保修义务的事实：结合上述收集的证据，详细说明开发商在保修期内未对您报修的问题进行维修的情况。
2. 物业费与保修义务的独立性：强调物业费是您与物业公司之间的服务合同关系，与开发商的保修义务是两个独立的法律关系。开发商未履行保修义务，不能成为您拒交物业费的理由。但您可以主张，因开发商未维修导致的问题影响了您的居住体验，进而对物业费金额提出合理质疑或要求减免（需根据具体情况及合同约定判断）。
3. 您的合理诉求：明确提出您希望法院如何裁决，如要求开发商承担维修责任、赔偿因未维修给您造成的损失等。

三、考虑反诉开发商，要求其承担维修责任及赔偿损失

在应诉的同时，您还可以考虑向法院提起反诉，要求开发商承担维修责任及赔偿因未维修给您造成的损失。反诉的请求可以包括：

1. 要求开发商履行维修义务：请求法院判令开发商在指定期限内对您报修的问题进行维修。
2. 赔偿损失：如因开发商未维修导致您遭受了经济损失（如租房费用、家具损坏等），可要求开发商进行赔偿。
3. 其他合理诉求：根据具体情况，您还可以提出其他合理的诉求，如要求开发商支付违约金等。