加装电梯涉及法律纠纷时，确实有可能停工，但具体是否停工需视纠纷的性质、法律程序及实际情况而定。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律纠纷类型与停工可能性
相邻权纠纷：
- 情况说明：加装电梯可能涉及对相邻业主的通风、采光、日照等权益的影响，从而引发相邻权纠纷。
- 停工可能性：若相邻业主通过法律途径（如提起民事诉讼）主张权益，且法院认为加装电梯确实侵犯了其相邻权，可能会判决停止施工或要求采取补救措施。在此情况下，加装电梯工程可能会因法律判决而停工。
规划许可纠纷：
- 情况说明：加装电梯需经过规划部门的审批，若审批过程中存在违法违规行为（如未依法公示、未听取利害关系人意见等），可能引发规划许可纠纷。
- 停工可能性：若规划部门撤销了加装电梯的规划许可，或法院判决规划许可无效，那么加装电梯工程将因失去合法依据而停工。
施工合同纠纷：
- 情况说明：加装电梯过程中，若业主与施工单位之间因合同履行、工程质量、工程款支付等问题产生纠纷，可能引发施工合同纠纷。
- 停工可能性：在施工合同纠纷中，若一方（如业主）通过法律途径主张权益，并申请法院裁定停止施工，那么加装电梯工程可能会因法院裁定而停工。但需注意，法院裁定停工需有充分理由，且通常是在纠纷严重到影响工程合法性或安全性时才会作出。
二、法律程序与停工
- 诉讼程序：在相邻权纠纷、规划许可纠纷或施工合同纠纷中，若一方提起诉讼，法院将依法审理并作出判决。在诉讼过程中，若法院认为有必要，可能会裁定停止施工以等待判决结果或保护当事人权益。
- 行政程序：若规划部门在审批或监管过程中发现加装电梯工程存在违法违规行为，可能会依法作出撤销规划许可、责令停工等行政决定。
三、实际建议
- 协商解决：在加装电梯过程中，若发生纠纷，建议业主之间、业主与施工单位之间首先尝试通过协商解决。协商是解决纠纷最快捷、最经济的方式，有助于维护邻里关系和社会和谐。
- 法律途径：若协商无果，且纠纷涉及法律权益，建议及时咨询专业律师并考虑通过法律途径解决。律师将根据具体情况提供法律意见，并协助当事人制定合适的诉讼策略。
- 遵守法律程序：在纠纷解决过程中，务必遵守法律程序，尊重法院判决或行政决定。若对判决或决定不服，可依法提起上诉或申请复议，但不得擅自停工或采取其他违法措施。
若你在加装电梯过程中遇到法律纠纷或需要法律咨询，请直接向我提问。我将根据你的具体情况提供专业、全面的法律意见。