关于修改燃气表（包括煤气表、天然气表等）的法律责任与量刑问题，这是一个涉及行政法规和刑事法律的复杂议题。以下是我为您提供的详细解答：
一、行政责任
首先，从行政法规的角度来看，擅自安装、改装、拆除户内燃气设施和燃气计量装置的行为是违法的。根据《城镇燃气管理条例》第四十九条的规定，此类行为由燃气管理部门责令限期改正；若逾期不改正，对单位可处10万元以下罚款，对个人可处1000元以下罚款；若因此造成损失，还需依法承担赔偿责任。
二、刑事责任
若修改燃气表的行为情节严重，还可能涉及刑事责任，主要可能涉嫌以下两个罪名：
盗窃罪
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的行为。
- 情形分析：若通过修改燃气表非法获取燃气，以达到少交费用的目的，且累计盗窃价值达到当地规定的“数额较大”标准，则可能构成盗窃罪。
- 量刑标准：根据盗窃数额和情节，分别设定了不同的刑期和罚金标准。例如，盗窃公私财物数额较大，或者多次盗窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
破坏易燃易爆设备罪
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，破坏易燃易爆设备罪是指故意破坏燃气或者其他易燃易爆设备，足以危害公共安全的行为。
- 情形分析：如果修改燃气表的行为足以危害公共安全，例如存在发生火灾、爆炸的危险，那么可能构成破坏易燃易爆设备罪。
- 量刑标准：此罪名的量刑标准较为严厉。尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑；造成严重后果（包括人员重伤、死亡或重大财产损失等）的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
三、司法实践中的考量因素
在司法实践中，对于修改燃气表的具体定罪量刑，会综合考虑多方面因素，包括但不限于：
- 犯罪手段：修改的具体方式、技术手段及其复杂程度。
- 造成的后果：是否导致燃气泄漏、是否造成人员伤亡或财产损失等。
- 主观故意：犯罪人的动机、目的及其主观恶性程度。
- 认罪态度与悔罪表现：被告人是否主动认罪、是否有悔罪表现等也会影响判决结果。
四、建议与警示
- 法律咨询：面对类似问题，建议尽快咨询专业的法律人士，以便更准确地了解可能的法律后果，并寻求合适的法律帮助。
- 遵守法律：广大市民应严格遵守法律法规，不要进行任何违法犯罪行为。修改燃气表不仅违法，而且极度危险，可能对自己和他人的生命财产安全造成严重威胁。
综上所述，修改燃气表的行为可能涉及行政责任和刑事责任，具体责任类型及量刑情况需根据行为性质、后果及法律规定综合判断。因此，我强烈建议市民不要尝试修改燃气表，如有需要改装，应请具有资质的专业人士进行合法改装，并确保符合安全标准和规定。